logo songteksten.net

Vertaling van: Garbage - Cherry Lips (go Baby Go!)

Ze gaf je alles wat ze had
Maar ze was jong en dom
Ze was pas net 21 geworden
Ze gaf niets om rondhangem
Dus toen er problemen kwamen
Was ze nergens te vinden
Dit leven kan een goed meisje slecht maken
Ze was het liefste
Wat je ooit hebt gezien

Je bent zo'n fijngevoelige jongen
In de hysterische wereld
Van een emotionele lawine
in geestelijke termen
Met je kersenrode lippen en gouden krullen
Zou je een volwassen man kunnen laten hijgen
Als je langs hen zou lopen
In je korte broekje en op hoge hakken
Ze zouden niet geloven
Dat zo'n lichaam echt kan zijn
Het zou er naar uitzien dat regenbogen zouden verschijnen
Wanneer je in de buurt kwam zouden de wolken verdwijnen
Omdat je er uit zag als een meisje
Je schatjeslook zou oplichten
En plotseling was er een vervloeking uitgesproken

Je houdt een kaars vast in je hart
Je schijnt het licht op verborgen delen
Je zorgt ervoor dat de hele wereld wil dansen
Je gaf jezelf een tweede kans

Ga, schat, ga ga
We zitten je achterna
Ga, schat. ga ga
Yeah, we kijken naar je
Ga schat, ga ga
Aw, we zitten je achterna
Ga schat
Ga schat
Yeah, je achterna
Ga schat, ga schat