Vertaling van: Snoop Dogg - Ghetto Gospel
Uh, raak ze met een beetje getto evangelie.
Zij die het wensen mij te volgen.
Verwelkom ik met mijn handen.
En de rode zon verdwijnt in de heuvels van goud.
En vrede voor deze jonge krijger,
Zonder het geluid van geweren.
Als ik de dagen voor deze kon gedenken.
Zou ik zitten en terug denken,
denken aan de gelukzaligheid op de goede dagen.
Ik stop en staar naar de jongeren,
mijn hart geeft om hen.
En tegenwoordig zijn er dingen veranderd.
Iedereen voelt zich beschaamd naar de jeugd toe,
omdat de waarheid vreemd lijkt.
En voor mij is het omgekeerd,
we hebben ze achtergelaten in een vervloekte wereld,
en het doet pijn.
Want elke dag zullen ze druk uitoefenen.
En allemaal vertrouwen hebben,
zoals Malcom X en Bobby Hunton, gestorven voor niets.
Maak me niet verdrietig, de wereld lijkt somber.
Wanneer je je ogen afveegt, zie je helder.
er is geen reden voor je om bang voor me te zijn.
Als je de tijd neemt om naar me te luisteren.
Misschien kan je leren om mij op te vrolijken.
Het gaat niet om zwart of wit,
want we zijn mensen.
Ik hoop dat ik het licht zie voordat het vernield is.
Mijn getto evangelie. Zij die het wensen mij te volgen.
Verwelkom ik met mijn handen.
En de rode zon verdwijnt in de heuvels van goud.
En vrede voor deze jonge krijger,
Zonder het geluid van geweren.
Vertel me, zie je die oude dame,
is het niet verdrietig?
Levend van de inhoud van tassen
en ze is blij met de kleine dingen die ze heeft.
En daarachter is een vrouw,
drugs hebben haar gek gemaakt.
Ik gok dat ze bevalt van een baby.
Ik trip niet en laat me niet door hen wegvagen.
We vallen in een andere vorm van slavernij.
Zelfs nu blijf ik ontmoedigd.
Vraag me af of ze het allemaal terug nemen,
Zal ik de moed blijven houden?
Ik weiger een rolmodel te zijn.
Ik markeer doelwitten, neem de leiding,
drink uit mijn eigen fles.
Ik heb fouten gemaakt,
maar heb geleerd van elke afzonderlijke fout.
En wanneer het gezegd en gedaan is.
Wed ik dat deze broeder een betere zal zijn.
Als ik verontrust ben, heb jij geen stress.
Vergeet nooit dat God nog niet klaar is met mij.
Ik voel zijn hand op mijn hersenen.
Wanneer ik rijmen schrijf,
Doe ik dat blindelings en laat de heer zijn ding doen.
Maar ben ik minder heilig
Omdat ik er voor gekozen heb een joint te roken
en bier te drinken met mijn vrienden.
Voordat we wereldvrede vinden,
moeten we vrede vinden in de strijd op de straat.
Mijn getto evangelie.
Zij die het wensen mij te volgen.
Verwelkom ik met mijn handen.
En de rode zon verdwijnt in de heuvels van goud.
En vrede voor deze jonge krijger,
Zonder het geluid van geweren.
Heer kan U me horen spreken.
Betaal de prijs voor het gebonden zijn aan de hel
Zij die het wensen mij te volgen.
Verwelkom ik met mijn handen.
En de rode zon verdwijnt in de heuvels van goud.
En vrede voor deze jonge krijger,
Zonder het geluid van geweren.
Als ik de dagen voor deze kon gedenken.
Zou ik zitten en terug denken,
denken aan de gelukzaligheid op de goede dagen.
Ik stop en staar naar de jongeren,
mijn hart geeft om hen.
En tegenwoordig zijn er dingen veranderd.
Iedereen voelt zich beschaamd naar de jeugd toe,
omdat de waarheid vreemd lijkt.
En voor mij is het omgekeerd,
we hebben ze achtergelaten in een vervloekte wereld,
en het doet pijn.
Want elke dag zullen ze druk uitoefenen.
En allemaal vertrouwen hebben,
zoals Malcom X en Bobby Hunton, gestorven voor niets.
Maak me niet verdrietig, de wereld lijkt somber.
Wanneer je je ogen afveegt, zie je helder.
er is geen reden voor je om bang voor me te zijn.
Als je de tijd neemt om naar me te luisteren.
Misschien kan je leren om mij op te vrolijken.
Het gaat niet om zwart of wit,
want we zijn mensen.
Ik hoop dat ik het licht zie voordat het vernield is.
Mijn getto evangelie. Zij die het wensen mij te volgen.
Verwelkom ik met mijn handen.
En de rode zon verdwijnt in de heuvels van goud.
En vrede voor deze jonge krijger,
Zonder het geluid van geweren.
Vertel me, zie je die oude dame,
is het niet verdrietig?
Levend van de inhoud van tassen
en ze is blij met de kleine dingen die ze heeft.
En daarachter is een vrouw,
drugs hebben haar gek gemaakt.
Ik gok dat ze bevalt van een baby.
Ik trip niet en laat me niet door hen wegvagen.
We vallen in een andere vorm van slavernij.
Zelfs nu blijf ik ontmoedigd.
Vraag me af of ze het allemaal terug nemen,
Zal ik de moed blijven houden?
Ik weiger een rolmodel te zijn.
Ik markeer doelwitten, neem de leiding,
drink uit mijn eigen fles.
Ik heb fouten gemaakt,
maar heb geleerd van elke afzonderlijke fout.
En wanneer het gezegd en gedaan is.
Wed ik dat deze broeder een betere zal zijn.
Als ik verontrust ben, heb jij geen stress.
Vergeet nooit dat God nog niet klaar is met mij.
Ik voel zijn hand op mijn hersenen.
Wanneer ik rijmen schrijf,
Doe ik dat blindelings en laat de heer zijn ding doen.
Maar ben ik minder heilig
Omdat ik er voor gekozen heb een joint te roken
en bier te drinken met mijn vrienden.
Voordat we wereldvrede vinden,
moeten we vrede vinden in de strijd op de straat.
Mijn getto evangelie.
Zij die het wensen mij te volgen.
Verwelkom ik met mijn handen.
En de rode zon verdwijnt in de heuvels van goud.
En vrede voor deze jonge krijger,
Zonder het geluid van geweren.
Heer kan U me horen spreken.
Betaal de prijs voor het gebonden zijn aan de hel