Vertaling van: Snoop Dogg - Signs
Ik weet niet zeker wat ik zie
Cupido sol niet met mij
Vertel je me dat dit een teken is?
Ze kijkt me in de ogen
Merkt geen andere jongens op
Vertel je me dat dit een teken is?
Ooh
Denk er niet aan
Jongen laat haar met rust
Homie, je bent geen heer
Ze houdt van mijn toon, mijn geur
en waarmee ik rijd
Je bent geen heer
Het is echt
Je weet dat het een hit is
Met de Neptunes en Doggy Dogg vol woorden te spuwen
Je weet dat we op de toon van het seizoen zitten
Kom hier schatje, vertel me waarom je vertrekt
Vertel het me als je wiet nodig hebt
Als je wil inhaleren
Ik heb de beste wiet, zonder zaadjes
Nog geen trippende VIP komt hier binnen
Als er iets fout gaat, dan weet je...
Ik weet niet zeker wat ik zie
Cupido sol niet met mij
Vertel je me dat dit een teken is?
Ze kijkt me in de ogen
Merkt geen andere jongens op
Vertel je me dat dit een teken is?
Ooh
Denk er niet aan
Jongen laat haar met rust (Ohhh)
Homie, je bent geen heer
Ze houdt van mijn toon, mijn geur
en waarmee ik rijd
Je bent geen heer
Nu loop je rond met een gast uit Los Angeles
Waar de helicopters camera's hebben
Gewoon om een glimp op te vangen van onze liefjes
en onze kleren en onze geweldige wagens
Je bent samen met je vriendin, juist?
Ja
Ze probeert haar man niet te bevoorraden, juist?
Nee
Hey, ze moet niet zo ver af staan
Ze kan hier meteen high worden Ik ben niet zeker van wat ik zie
Cupido sol niet met mij
Vertel je me dat dit een teken is?
Ze kijkt me in de ogen
Merkt geen andere jongens op
Vertel je me dat dit een teken is?
Ooh
Denk er niet aan
Jongen laat haar met rust (Ohhh)
Homie, je bent geen heer
Ze houdt van mijn toon, mijn geur
en waarmee ik rijd
Je bent geen heer
Mami, Mamasita
Heb je ooit op een luxe-vliegtuig gezeten
Van Londen naar Ibiza
Je krijgt cake tot
Je krijgt drankjes, met banaan
Ze zal Venus zien, en Serena in de Wimbledon Arena
En ik kan voor je zorgen
Ik ben niet zeker van wat ik zie
Cupido sol niet met mij
Vertel je me dat dit een teken is?
Ze kijkt me in de ogen
Merkt geen andere jongens op
Vertel je me dat dit een teken is?
Ooh
Denk er niet aan
Jongen laat haar met rust (Ohhh)
Homie, je bent geen heer
Ze houdt van mijn toon, mijn geur
en waarmee ik rijd
Je bent geen heer
Homie wees niet jong en naïef
Je weet niet wat je doet
Je weet niet wat je verloren hebt tot ze weg is (weg)
Ze heeft een mooi snoetje, maakte je gek
Maar je hebt de Snoop Doggy Dogg stijl niet
Ik ben niet zeker van wat ik zie
Cupido sol niet met mij
Vertel je me dat dit een teken is?
Ze kijkt me in de ogen
Merkt geen andere jongens op
Vertel je me dat dit een teken is?
Ooh
Cupido sol niet met mij
Vertel je me dat dit een teken is?
Ze kijkt me in de ogen
Merkt geen andere jongens op
Vertel je me dat dit een teken is?
Ooh
Denk er niet aan
Jongen laat haar met rust
Homie, je bent geen heer
Ze houdt van mijn toon, mijn geur
en waarmee ik rijd
Je bent geen heer
Het is echt
Je weet dat het een hit is
Met de Neptunes en Doggy Dogg vol woorden te spuwen
Je weet dat we op de toon van het seizoen zitten
Kom hier schatje, vertel me waarom je vertrekt
Vertel het me als je wiet nodig hebt
Als je wil inhaleren
Ik heb de beste wiet, zonder zaadjes
Nog geen trippende VIP komt hier binnen
Als er iets fout gaat, dan weet je...
Ik weet niet zeker wat ik zie
Cupido sol niet met mij
Vertel je me dat dit een teken is?
Ze kijkt me in de ogen
Merkt geen andere jongens op
Vertel je me dat dit een teken is?
Ooh
Denk er niet aan
Jongen laat haar met rust (Ohhh)
Homie, je bent geen heer
Ze houdt van mijn toon, mijn geur
en waarmee ik rijd
Je bent geen heer
Nu loop je rond met een gast uit Los Angeles
Waar de helicopters camera's hebben
Gewoon om een glimp op te vangen van onze liefjes
en onze kleren en onze geweldige wagens
Je bent samen met je vriendin, juist?
Ja
Ze probeert haar man niet te bevoorraden, juist?
Nee
Hey, ze moet niet zo ver af staan
Ze kan hier meteen high worden Ik ben niet zeker van wat ik zie
Cupido sol niet met mij
Vertel je me dat dit een teken is?
Ze kijkt me in de ogen
Merkt geen andere jongens op
Vertel je me dat dit een teken is?
Ooh
Denk er niet aan
Jongen laat haar met rust (Ohhh)
Homie, je bent geen heer
Ze houdt van mijn toon, mijn geur
en waarmee ik rijd
Je bent geen heer
Mami, Mamasita
Heb je ooit op een luxe-vliegtuig gezeten
Van Londen naar Ibiza
Je krijgt cake tot
Je krijgt drankjes, met banaan
Ze zal Venus zien, en Serena in de Wimbledon Arena
En ik kan voor je zorgen
Ik ben niet zeker van wat ik zie
Cupido sol niet met mij
Vertel je me dat dit een teken is?
Ze kijkt me in de ogen
Merkt geen andere jongens op
Vertel je me dat dit een teken is?
Ooh
Denk er niet aan
Jongen laat haar met rust (Ohhh)
Homie, je bent geen heer
Ze houdt van mijn toon, mijn geur
en waarmee ik rijd
Je bent geen heer
Homie wees niet jong en naïef
Je weet niet wat je doet
Je weet niet wat je verloren hebt tot ze weg is (weg)
Ze heeft een mooi snoetje, maakte je gek
Maar je hebt de Snoop Doggy Dogg stijl niet
Ik ben niet zeker van wat ik zie
Cupido sol niet met mij
Vertel je me dat dit een teken is?
Ze kijkt me in de ogen
Merkt geen andere jongens op
Vertel je me dat dit een teken is?
Ooh