Vertaling van: Sinéad O'Connor - I Believe In You

Ze vragen me hoe ik me voel
En of mijn liefde oprecht is
En hoe ik weet, dat ik me er doorheen zal slaan
Ze kijken me aan en fronsen
En zouden me graag de stad uit jagen
Ze willen me niet in de buurt hebben
Omdat ik in je geloof

Ze wijzen me de deur
Ze zeggen "Kom nooit meer terug"
Want ik ben niet, zoals ze graag willen dat ik ben
En ik, ik loop weg in m'n eentje
Duizend mijl van huis
Maar ik voel me niet alleen
Want ik geloof in jou

Ik geloof in jou, zelfs door tranen en lachen
Ik geloof in jou, ook al zijn we gescheiden
Ik geloof in jou, zelfs de ochtend erna
Oh, als de dageraad naakt
Oh, als de nacht verdwijnt
Oh, is dit gevoel nog steeds in mijn hart Laat me niet te ver afdwalen
Houd me, waar jij bent
Waar ik steeds als nieuw zal worden
En dat wat je me vandaag gegeven hebt
Meer waard is, dan ik kan betalen
En wat ze ook zeggen
Ik geloof in jou

Ik geloof in jou als de winter overgaat in de zomer
Ik geloof in jou, als wit overgaat in zwart
Ik geloof in jou, hoewel ik in de minderheid ben
Oh, hoewel de aarde me moge schudden
Oh, hoewel mijn vrienden me verzaken
Oh, zelfs dat kon me niet doen terugtrekken

Laat me niet mijn hart doen veranderen
Houd me verre
Van alle plannen, die ze najagen
En ik, ik geef niets om de pijn
Geef niets om de stromende regen
Ik weet, dat ik zal volhouden
Want ik geloof in jou