logo songteksten.net

Vertaling van: Sinéad O'Connor - Succes had made a failure of our home

Vroeger liepen we rond
Hand in hand
Je vertelde me alle grote
Plannen die je had gemaakt
Het duurde niet lang
Voordat al je dromen werkelijkheid werden
Door het succes zette je me op de tweede plaats

Je hebt geen tijd meer
Om nog van me te houden
Sinds roem en geld
Bij je aanklopten
En ik breng al
Mijn avonden alleen door
Succes heeft onze oorsprong verwoest
Als we zo nu en dan samen
Een avond zouden doorbrengen
Zou ik er zeker van zijn dat we
Opnieuw geluk zouden vinden
Je houdt me nooit vast
Zoals je dat ooit deed
Oh, het is grappig wat succes
Met je gedaan heeft

Je hebt geen tijd meer
Om van me te houden
Sinds roem en geld
Bij je aanklopten
En ik breng al mijn
Avonden alleen door
Succes heeft onze oorsprong verwoest
Succes heeft onze oorsprong verwoest

Ik ben nooit veranderd
Ik ben nog altijd dezelfde
Ik ben nooit veranderd
Houd op met wat je zegt
Je maakt me zowat af
En ben ik niet je meisje?
Ben ik niet je meisje?
Ben ik dat niet?