Vertaling van: Simply Red - Lost Weekend

(Zonneschijn in mijn ziel)
(Zonneschijn in mijn ziel)

Mijn verloren weekend
Het is nu al meer dan een jaar
Oh, dat had ik niet gehoopt
Want sinds je me in de steek hebt gelaten
Tolt mijn wereld gewoon rond
Heb je me voor de gek gehouden?
Oh lieverd, ik weet dat je het niet zo bedoelde

Want je beeft van een probleem
Je draagt ​​het gewicht van de pijn uit het verleden

De zonneschijn in mijn ziel is hier om je te vertellen
Die pijn hoeft niet te duren
De liefde in mijn hart is hier om te bidden
Dat die pijn zal verdwijnen
Voel het lieverd
Weggeblazen

Mijn verloren weekend
Meer dan een jaar
Oh en het gaat maar door
Want sinds je me in de steek hebt gelaten
Tolt mijn wereld gewoon rond
Heb je me voor de gek gehouden
Oh lieverd, ik weet dat je het niet zo bedoelde Want je zit opgekropt met een probleem
Je draagt ​​het gewicht van de pijn uit het verleden

De zonneschijn in mijn ziel is hier om je te vertellen
Die pijn hoeft niet te duren
De liefde in mijn hart is hier om te zeggen
Dat die pijn zal verdwijnen

De zonneschijn in mijn ziel is hier om je te vertellen
Die pijn hoeft niet te duren nee, nee
De liefde in mijn hart is hier om te bidden
Dat die pijn zal verdwijnen

Zie hoe die pijn weggaat

Voel het lieverd
Weggeblazen

Mijn verloren weekend