Vertaling van: Simply Red - Jericho

Luister jongen, ik zal je iets vertellen
Ik zal zorgen, dat je carrière maakt in de zaken waarin ik zit
Ik maak je rijk, ik maak een speeltje voor je
Ik zal je doen veranderen in mijn kleine jongen
Kijk, ik ga ergens heen
Ik weet niet wat ik ga doen als ik daar kom
Ik weet dat geld een belangrijk iets is - jouw enige inspiratie
En je enige doel
Je moet wel denken dat alles wat ik doe
Is mijn tijd besteden met het maken van mooie beelden van jou
Je kan vallen, wanneer ik zal klimmen
Maar ik zal meer dan mijn best doen, alleen omdat ik jou in mijn gedachten heb

Stop dat gevecht - oh luister naar ze
Een bal schoppen binnen een muur van Jericho
Stop dat gevecht - 't is allemaal door hen heen gedraaid
Als je niet rijk bent, dan ga je niet naar het bal

Compassie hebben en liefde oplikken
En varen over jouw oceaan alsof ik nooit genoeg had
Zie je, jij bent niet alles wat ik wil
Je bent alles en meer dan ik ooit heb gehoopt
Je moet wel bedenken, dat alles wat ik doe
Is mijn tijd besteden met het maken van mooie beelden van jou
Je kan vallen, wanneer ik zal klimmen
Maar ik zal meer dan mijn best doen, alleen omdat ik jou in mijn gedachten heb

Stop dat gevecht - oh luister naar ze
Een bal schoppen binnen een muur van Jericho
Stop dat gevecht - 't is allemaal door hen heen gedraaid
Als je niet rijk bent, dan ga je niet naar het bal

Jij gaat niet naar het bal
Jij gaat niet naar het bal
Jij gaat niet, jij gaat niet
Jij gaat niet naar het bal

Jij gaat niet naar het bal
Jij gaat niet naar het bal
Jij gaat niet, jij gaat niet
Jij gaat niet naar het bal Je moet wel denken dat alles wat ik doe
Is mijn tijd besteden met het maken van mooie beelden van jou
Je kan vallen, wanneer ik zal klimmen
Maar ik zal meer dan mijn best doen, alleen omdat ik jou in mijn gedachten heb

Stop dat gevecht - oh luister naar ze
Een bal schoppen tegen een muur van Jericho
Stop dat gevecht - 't is allemaal door hen verdraaid
Ik ben rijk, jij niet, dus jij gaat niet naar het bal
Niet meer!

Jij gaat niet naar het bal
Jij gaat niet naar het bal
Jij gaat niet, jij gaat niet
Jij gaat niet naar het bal

Jij gaat niet naar het bal
Jij gaat niet naar het bal
Jij gaat niet, jij gaat niet
Jij gaat niet naar het bal

Ja, als jij niets hebt
Ga je daar nooit heen
Ja, als jij niets hebt
Ga je daar nooit heen

Ik probeerde je te laten zien
Ik zeg je dat ik genoeg had
Geld was belangrijk, geld was belangrijk
Geld was iets waar ik in geloofde
Ik probeerde je te laten zien

Ik zeg je dat ik genoeg had
Geld was belangrijk, geld was belangrijk
Geld was iets waar ik in geloofde