logo songteksten.net

Vertaling van: Simple Plan - No love

Staren naar de wereld over de straat
Je haat wat er van je leven geworden is
Hij rijdt de oprijlaan op
En jij maakt geen geluid
Omdat je altijd hebt geleerd
Om de dingen te verzwijgen die je wilt zeggen
Je zult altijd bang zijn.

Er is alleen maar haat
Er zijn alleen maar tranen
Er is alleen maar pijn
Er is geen liefde hier
Dus wat ga je doen?
Er zijn alleen maar leugens
Er is alleen maar vrees
Er is alleen maar pijn
Er is geen liefde hier
Dus wat ga je doen?

Kapot, als een spiegel die in stukken is geslagen
Je leerde op de harde manier
Om je mond te houden en te glimlachen
Als deze muren konden praten
Zouden ze zoveel te vertellen hebben
Omdat elke keer als jullie vechten
De littekens zullen helen
Maar ze zullen nooit verdwijnen
Er is alleen maar haat
Er zijn alleen maar tranen
Er is alleen maar pijn
Er is geen liefde hier
Dus wat ga je doen?
Er zijn alleen maar leugens
Er is alleen maar vrees
Er is alleen maar pijn
Er is geen liefde hier
Dus wat ga je doen?

Je valt, je gilt
Je zit vast in dezelfde oude nachtmerrie
Hij liegt, jij huilt
Er is niets over om te redden
Trap de deur in, want dit is voorbij
Haal me hier uit
Trap de deur in

Er is alleen maar haat
Er zijn alleen maar tranen
Er is alleen maar pijn
Er is geen liefde hier
Dus wat ga je doen?
Er zijn alleen maar leugens
Er is alleen maar vrees
Er is alleen maar pijn
Er is geen liefde hier
Vertel me wat ga je doen?
Er is alleen maar haat
Er zijn alleen maar tranen
Er is alleen maar pijn
Er is geen liefde hier