Vertaling van: Simple Plan - This Song Saved My Life

Ik wil beginnen met je dit te laten weten
Door jou heeft mijn leven een doel
Je hebt me geholpen te zijn wie ik nu ben
Ik zie mezelf in ieder woord, dat je zegt
Soms voelt het, alsof niemand me begrijpt
Gevangen in een wereld waar iedereen me haat
Er is zoveel, dat ik doormaak
Ik zou hier niet zijn, als het niet door jou was

Ik was kapot
Ik stikte
Ik was verloren
Dit liedje redde mijn leven
Ik bloedde
Stopte te geloven
Had dood kunnen gaan
Dit liedje redde mijn leven
Ik was down
Ik was aan het verdrinken
Maar het kwam net op tijd
Dit liedje redde mijn leven

Soms lijkt het of je me altijd hebt gekend
Je weet altijd hoe je me beter kunt laten voelen
Door jou zijn mijn vader en ik zoveel hechter Dan we eerst waren
Je bent mijn vlucht als ik vast zit
In dit kleine stadje
Ik zet je aan
Altijd als ik me down voel
Je laat me als geen ander weten
Dat het goed is om mezelf te zijn

Ik was kapot
Ik stikte
Ik was verloren
Dit liedje redde mijn leven
Ik bloedde
Stopte te geloven
Had dood kunnen gaan
Dit liedje redde mijn leven
Ik was down
Ik was aan het verdrinken
Maar het kwam net op tijd
Dit liedje redde mijn leven

Je zult nooit weten
Wat het betekent voor mij
Dat ik niet alleen ben
Dat ik nooit alleen hoef te zijn

Ik was kapot
Ik stikte
Ik was verloren
Dit liedje redde mijn leven
Ik bloedde
Stopte te geloven
Had dood kunnen gaan
Dit liedje redde mijn leven
Ik was down
Ik was aan het verdrinken
Maar het kwam net op tijd
Dit liedje redde mijn leven