logo songteksten.net

Vertaling van: Samantha Mumba - Gotta Tell You

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Jouw liefde voor mij kwam als een waterval
Zwevend in mij als nooit voorheen
Je bent liefde voor mij, iets wat ik niet zag
Maar liefste, ik weet beter nu
Toen je op een nacht de kamer binnen kwam
Brak een special gevoel binnenin me uit
Het was enkel jij, niemand anders liefste
Ik weet beter nu

Ik wil niet van je houden, als jij niet van mij houdt
Ik wil je niet nodig hebben als jij me niet nodig hebt
Ik wil je dit niet vertellen
Maar het zou niet juist zijn als ik (als ik)
Dit vanavond niet aan jou vertel

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

En nu ben je terug in mijn huisje
Ik doe hard mijn best om het te verklaren
Want liefste ik wil het aan
en liefst, jij bent de ware voor mij
en nu dat ik je helemaal alleen heb
na al dat gepraat aan de telefoon
Ik moet geloven dat er niets fout is
Ik ga je zeggen dat je hier hoort
Ik wil niet van je houden, als jij niet van mij houdt
Ik wil je niet nodig hebben als jij me niet nodig hebt
Ik wil je dit niet vertellen
Maar het zou niet juist zijn als ik (als ik)
Dit vanavond niet aan jou vertel

Ik wil niet van je houden, als jij niet van mij houdt
Ik wil je niet nodig hebben als jij me niet nodig hebt
Ik wil je dit niet vertellen
Maar het zou niet juist zijn als ik (als ik)
Dit vanavond niet aan jou vertel

Er was iets in jouw ogen
dat me deed inzien
Nu hoor ik stemmen diep in mij zeggen
zeggen me dat wij samen horen

Ik wil niet van je houden, als jij niet van mij houdt
Ik wil je niet nodig hebben als jij me niet nodig hebt
Ik wil je dit niet vertellen
Maar het zou niet juist zijn als ik (als ik)
Dit vanavond niet aan jou vertel

Ik wil niet van je houden, als jij niet van mij houdt
Ik wil je niet nodig hebben als jij me niet nodig hebt
Ik wil je dit niet vertellen
Maar het zou niet juist zijn als ik (als ik)
Dit vanavond niet aan jou vertel