Vertaling van: Seal - Future Love Paradise
Maar als jij ze eens zou kunnen zien
Je zou het zien aan hun gezichten.
Er waren koningen en koninginnen,
gevolgd door prinsen en prinsessen.
Er waren toekomstige mensen van macht.
Van de geliefde tot ongeliefde.
Met een licht schijnend, omdat ze het wilden laten zien.
Er waren kreten van waarom.
Gevolgd door kreten van waarom niet.
Kan ik reiken naar jou als dat goed voelt voor mij.
En de ruiters zullen ons niet stoppen.
Want de enige liefde die ze zullen vinden is het paradijs.
En de ruiters zullen ons niet stoppen.
Want de enige liefde die ze zullen vinden is het paradijs.
Paradijs jeah
Weet jij niet dat racisme onder de toekomstige koningen
Slechts kan leiden naar het kwaad.(naar het kwaad)
Trouwens je zoons en dochters
weten al hoe het voelt.
één dag(één dag)
Dan komen alle koninginnen samen.
Verspreiden liefde en eendracht zodat het gevonden kan worden.
Nou dan zeggen alle ruiters dat het met drugs te maken heeft.
Nou injecteer me
Met je liefde
Injecteer me nu met je liefde. En de ridders zullen ons niet stoppen.
Want de enige drug die ze zullen vinden is het paradijs.
( het toekomstig liefdes paradijs.)
En de ruiters zullen ons niet stoppen.
Want de enige liefde die ze zullen vinden is het paradijs.
(het toekomstig liefdes paradijs.)
Nee, de ruiters zullen ons niet stoppen.
(paradijs)
Want de enige liefde die ze zullen vinden is het paradijs.
Paradijs jeah
Liefdes paradijs
Een erin en een eruit laat ons goed voelen.
(paradijs)
Komend naar jou als een orkaan zou doen.
(paradijs)
Blijf dicht bij me ik sta altijd aan je zij.
(Veilig paradijs)
Bewaar het schatje je weet dat het goed is
Je doet me aan een meisje denken dat ik kende
(paradijs)
Zo mooi ooit in jou
(paradijs)
Je laat me voelen alsof ik je liefde nodig heb.
Ik wil me vullen met jou liefde.
Maak me beter met jou liefde.
En de ruiters zullen ons niet stoppen.
Want de enige liefde die ze zullen vinden is het paradijs.
het paradijs
Het toekomstig liefdes paradijs
Nee, de ridders zullen ons niet stoppen.
Want de enige drug die ze zullen vinden is het paradijs.
Oh wij geloven in het paradijs.
En de ruiters zullen ons niet stoppen.
Want de enige liefde die ze zullen vinden is het paradijs.
(het toekomstig liefdes paradijs)
Ze zullen je zeker nooit laten voelen.
Zoals je je nooit gevoeld hebt voordat ik
mezelf gaf
Aan jou
En als je van gedachte verandert.
Zal ik alles doen
om de wereld tvredig te maken.
Om van het leven een wonder te maken.
Ik zal al je zorgen laten verdwijnen.
In een toekomstig liefdes paradijs.
In een toekomstig liefdes paradijs.
In een toekomstig liefdes paradijs.
Ze zullen je zeker nooit laten voelen.
Zoals je je nooit gevoeld hebt voordat
ik
mezelf gaf.
Je zou het zien aan hun gezichten.
Er waren koningen en koninginnen,
gevolgd door prinsen en prinsessen.
Er waren toekomstige mensen van macht.
Van de geliefde tot ongeliefde.
Met een licht schijnend, omdat ze het wilden laten zien.
Er waren kreten van waarom.
Gevolgd door kreten van waarom niet.
Kan ik reiken naar jou als dat goed voelt voor mij.
En de ruiters zullen ons niet stoppen.
Want de enige liefde die ze zullen vinden is het paradijs.
En de ruiters zullen ons niet stoppen.
Want de enige liefde die ze zullen vinden is het paradijs.
Paradijs jeah
Weet jij niet dat racisme onder de toekomstige koningen
Slechts kan leiden naar het kwaad.(naar het kwaad)
Trouwens je zoons en dochters
weten al hoe het voelt.
één dag(één dag)
Dan komen alle koninginnen samen.
Verspreiden liefde en eendracht zodat het gevonden kan worden.
Nou dan zeggen alle ruiters dat het met drugs te maken heeft.
Nou injecteer me
Met je liefde
Injecteer me nu met je liefde. En de ridders zullen ons niet stoppen.
Want de enige drug die ze zullen vinden is het paradijs.
( het toekomstig liefdes paradijs.)
En de ruiters zullen ons niet stoppen.
Want de enige liefde die ze zullen vinden is het paradijs.
(het toekomstig liefdes paradijs.)
Nee, de ruiters zullen ons niet stoppen.
(paradijs)
Want de enige liefde die ze zullen vinden is het paradijs.
Paradijs jeah
Liefdes paradijs
Een erin en een eruit laat ons goed voelen.
(paradijs)
Komend naar jou als een orkaan zou doen.
(paradijs)
Blijf dicht bij me ik sta altijd aan je zij.
(Veilig paradijs)
Bewaar het schatje je weet dat het goed is
Je doet me aan een meisje denken dat ik kende
(paradijs)
Zo mooi ooit in jou
(paradijs)
Je laat me voelen alsof ik je liefde nodig heb.
Ik wil me vullen met jou liefde.
Maak me beter met jou liefde.
En de ruiters zullen ons niet stoppen.
Want de enige liefde die ze zullen vinden is het paradijs.
het paradijs
Het toekomstig liefdes paradijs
Nee, de ridders zullen ons niet stoppen.
Want de enige drug die ze zullen vinden is het paradijs.
Oh wij geloven in het paradijs.
En de ruiters zullen ons niet stoppen.
Want de enige liefde die ze zullen vinden is het paradijs.
(het toekomstig liefdes paradijs)
Ze zullen je zeker nooit laten voelen.
Zoals je je nooit gevoeld hebt voordat ik
mezelf gaf
Aan jou
En als je van gedachte verandert.
Zal ik alles doen
om de wereld tvredig te maken.
Om van het leven een wonder te maken.
Ik zal al je zorgen laten verdwijnen.
In een toekomstig liefdes paradijs.
In een toekomstig liefdes paradijs.
In een toekomstig liefdes paradijs.
Ze zullen je zeker nooit laten voelen.
Zoals je je nooit gevoeld hebt voordat
ik
mezelf gaf.