Vertaling van: Seal - Whirlpool

Zij weet niet wi… wie
Jouw mamma zou dat wel
Yeah, yeah... ooh, no, no
Zou een kind niet weten...
Zou een kind niet...

Ik ontwaak uit een maalstroom
Ik loop een volgende dag in en dan...
Voel ik me beter.

Whoa, Whoa
Want je kwam om te blijven,
Ik vergooide bijna mijn leven
Denkend aan wat het had kunnen zijn,
Als ik verlies...
Mijn levensbestemming...

Zou ik me beter voelen dan ik zou kunnen zijn,
Zou ik helderder kunnen waarnemen
Dan mijn ogen zouden kunnen zien ?
Oh ik, als ik laat merken dat ik van jou hou engel ?

Als een vierkant in een cirkel,
Probeer ik een andere weg te vinden om te winnen.
Ik probeer een betere toegang te maken
Tot het kasteel dat ik bouw,
Waar de maan de weg verlicht,
En het onzichtbaar is bij dag.
Ik hoor de verleiding zingen, yeah!
Laat het los en ik zal je erheen brengen.

Zou ik me nu beter voelen dan ik zou kunnen zijn?
Zou ik helderder kunnen waarnemen
Dan mijn ogen zouden kunnen zien
Oh ik, als ik laat merken dat ik van jou hou engel yeah... ? Als Ik verliefd zou worden op engel ?
Als ik je laat merken dat ik van jou houd engel...?
oh ih oh ah o wahh...

Zou ik me nu beter voelen dan ik zou kunnen zijn?
Zou ik helderder kunnen waarnemen
Dan mijn ogen zouden kunnen zien, yeah...?

Oh ik, als ik laat merken dat ik van jou hou engel ?
Als ik een deel van engel neem...?
Als Ik verliefd zou worden op engel... oh... ?

Het leven is hard in een cirkel,
Zeker als je denkt dat je gek bent geworden,
En alles wat je krijgt van de liefde is een hoop verdriet
Ik had beter moeten weten...

Beter...
Beter...
Beter...
Beter...

Beter........