Vertaling van: Something Corporate - As You Sleep

Sluit je ogen, en ik zal gaan zweven.
Slaapliedjes vullen je kamer en ik zal gaan zingen.
Zingen alleen voor jou.
Vergeet niet dat ik je hoofd zal vasthouden
Kijk naar de nachtlucht die rood kleurt.

Maar als je slaapt en niemand luistert.
Zal ik je van je voeten aftillen,
ik zal zorgen dat je niet wegzinkt.
Word je nog niet wakker,
omdat ik je snel zal gaan verlaten.
Ik zal je snel gaan verlaten,
maar jij zult mij niet verlaten.

In de auto, de radio laat me
zoeken naar jou ster.
Een constellatie van frustratie rijd me naar huis.
Zing mijn gedachten terug naar mij,
en kijk naar liefdesverdriet op tv. Maar als je slaapt en niemand luistert.
Zal ik je van je voeten aftillen,
ik zal zorgen dat je niet wegzinkt.
Word je nog niet wakker,
omdat ik je snel zal gaan verlaten.
Ik zal je snel gaan verlaten,
maar jij wil mij niet verlaten.

Vergeet niet ik hou je hoofd vast,
kijk naar de nachtlucht die rood kleurt.

Maar als je slaapt en niemand luistert.
Zal ik je van je voeten aftillen,
ik zal zorgen dat je niet wegzinkt.
Word je nog niet wakker,
omdat ik je snel zal gaan verlaten.
Ik zal je snel gaan verlaten,
maar jij wil mij niet verlaten.