Vertaling van: Something Corporate - Break myself

Ik sta in brand
En de dag voelt hopeloos aan
Je zou me kunnen zien branden,
maar het branden verloopt zonder rook
Ik zal snel niets meer voelen
Nee

Het is elektrisch, het neon doet pijn in je telefoontje
De gelaagde droefheid en de gekte die hij doet bewegen
En de muren vernietigd waar je haar vond
Nee

Nou, ik wil mezelf kapot maken
Om de hel van alles dat ik aanraak af te schudden
Ik wil dagenlang bloeden, mijn...rood en grijs
Dus jij hebt niet zo veel pijn

En nu ben ik statisch
Terwijl je lucht paars en grijs kleurt
Ik leer dat hoe verder ik opkrabbel
Hoe dieper ik val, is dat goed?
Nee

En je ligt in stukken
Terwijl je wereld een regenstorm wordt
Je hebt geen schuilplek, ik ben heel erg ver weg
Als je de dag overleeft

Je zegt dat je weggaat
Je zegt dat je weggaat Nou, ik wil mezelf kapot maken
Om de hel van alles dat ik aanraak af te schudden
Ik wil dagenlang bloeden, mijn...rood en grijs
Dus jij hebt niet zo veel pijn

Dus jij hebt niet zo veel pijn

We zullen nooit meer dit geweer afburen
Nee, je zult nooit meer de enige zijn
Nee, nooit meer, maar je bent al weg

Ik ben bereid mezelf kapot te maken
Ik ben niet bang
Ik ben bereid mezelf kapot te maken
Ik ben niet bang
Ik ben bereid mezelf kapot te maken
Ik ben niet bang

Nou, ik wil mezelf kapot maken
Om de hel van alles dat ik aanraak af te schudden
Ik wil dagenlang bloeden, mijn...rood en grijs
Dus jij hebt niet zo veel pijn

Zo veel
Zo veel
Zo veel
Zo veel