Vertaling van: Something Corporate - Bad day('s)

Het was een slechte dag
Alweer een slechte dag en alles wat ik wil doen
Is kijken naar jou en weten dat alles goed met mij is
Van waar ik zit, passen deze schoenen me niet
En ik loop achteruit kijkend naar beneden
Zie niet de lucht, ik zie de grond

Omhoog, beneden , je kijkt en je vraagt je af
Waar de tijd van het omhoog kijken is gebleven
Morgens onderweg
Omhoog, beneden, je kijkt en daarom zeg je
Wanneer ik wakker word in de morgen
Zal het weer een rot dag zijn?

Ze zit in de kerk het is 2 s'middags
En kijk wie er weer terug is van werk
Ik gok dat ze dachten dat je beter af bent
Zonder dit leven, zonder deze baan
Vanwaar ik zit passen deze schoenen me niet
En ik ga nergens heen, de tijd dodend
Enkel proberend om mijn bloedende geest te voeden Omhoog, beneden, je kijkt en je vraagt je af
Waar de tijd van het omhoog kijken is gebleven
Morgens onderweg
Omhoog, beneden, je kijkt en daarom zeg je
Wanneer ik wakker word in de morgen
Zal het weer een rot dag zijn?

Het is een slechte dag geweest
Alweer een slechte dag
En ik kruis mijn hart en hoop te sterven
Deze dromen van jou gaan vliegen

Omhoog, beneden , je kijkt en je vraagt je af
Waar de tijd van het omhoog kijken is gebleven
Morgens onderweg
Omhoog, beneden, je kijkt en daarom zeg je
Wanneer ik wakker word in de morgen
Zal het weer een rot dag zijn?
Een andere rot dag
Een andere rot dag
Een andere rot