Vertaling van: The Rasmus - Swimming With The Kids

Ik kan niet ontkennen dat je me beter kent dan ik
Het maakt niet uit, want ik weet dat je denkt dat ik een dwaas ben
Beter dan de beste
Maar als je me alleen maar vertelt dat je van me houdt
Kan me dat geen bal schelen.
(Zwemmen met de kinderen)

Een zonnige dag en ik voel me een beetje schuldig
Als ik niet uitga
Als ik nergens heen ga
Ga je gang als je wilt spelen dat je dood bent
Want het kan me niks schelen
(Zwemmen met de kinderen)

Een gebroken hart kan met liefde worden hersteld
Een gebroken hart kan met liefde worden hersteld,
Een gebroken hart kan met liefde worden hersteld. Kalm aan, voeten van de grond
Iedereen kan langskomen
Hier heb ik de controle
Ik weet dat ze me niet in de steek zullen laten
Kalm aan, voeten van de grond
Iedereen kan mee
Hier ben ik, ik zwem met
Hier ben ik, ik zwem met de kinderen

Terug naar de scène, word gek van de groove
Yo, als je het mist, kun je niets doen
Eigen schuld als je te traag denkt
Want het kan me niks schelen
(Zwemmen met de kinderen)

Dus als je echt niet uit bed wilt komen
Doe ik een stap achteruit en laat je spelen dat je dood bent
Ik weet niet zeker waar dit nummer over gaat
Maar ik weet zeker dat het me niets kan schelen

Neem op, Mr. Liefde hangt aan de lijn
Neem op, Mr. Liefde hangt aan de lijn
Neem op, Mr. Liefde hangt aan de lijn