Vertaling van: Papa Roach - Be Free
Werd wakker en voelde me verschrikkelijk
Ik herinner me afgelopen nacht niet, ik word hier gek van
Ik begon te drinken toen ik van het podium kwam,
werd stomdronken en kreeg een woedeaanval
Ik denk dat ik wellicht heb gevochten
want mijn knokkels zijn bloederig en ik voel me niet goed
Het maakt me niet eens uit dat ik zo diep ben gezonken
Jij zegt dat ik naar de hel ga, maar daar ben ik al.
Ziek en moe van het ziek en moe zijn.
Ik wil vrij van deze ketting zijn en
vrij zijn van dit pijnlijke leven en
vrij van deze ketting zijn
Ik wil vrij van jou zijn
Nu ben ik vol met schuld en schaamte
Ik kan niemand aanwijzen want er is niemand om iets te verwijten
Dus zeg ik dat jij het nooit meer doet
Maar als de zon ondergaat, ben jij mijn enige vriend
Ik denk dat ik begin te zien
dat ik ben veranderd in alles wat ik nooit wou zijn
Ik word ziek van mezelf
Want als ik in de spiegel kijk, zie ik iemand anders
Ziek en moe van het ziek en moe zijn. Ik wil vrij van deze ketting zijn en
vrij zijn van dit pijnlijke leven en
vrij van deze ketting zijn
Ik wil vrij van jou zijn
Ik wil vrij van deze ketting zijn en
vrij zijn van dit pijnlijke leven en
vrij van deze ketting zijn
Ik wil vrij van jou zijn
Ziek en moe van het ziek en moe zijn
Zo ziek en moe van het ziek en moe zijn
Ziek en moe van het ziek en moe zijn
Zo ziek en moe van het ziek en moe zijn
Ik wil vrij van deze ketting zijn en
vrij zijn van dit pijnlijke leven en
vrij van deze ketting zijn
Ik wil vrij van jou zijn
Ik wil vrij van deze ketting zijn en
vrij zijn van dit pijnlijke leven en
vrij van deze ketting zijn
Ik wil vrij van jou zijn
Ik herinner me afgelopen nacht niet, ik word hier gek van
Ik begon te drinken toen ik van het podium kwam,
werd stomdronken en kreeg een woedeaanval
Ik denk dat ik wellicht heb gevochten
want mijn knokkels zijn bloederig en ik voel me niet goed
Het maakt me niet eens uit dat ik zo diep ben gezonken
Jij zegt dat ik naar de hel ga, maar daar ben ik al.
Ziek en moe van het ziek en moe zijn.
Ik wil vrij van deze ketting zijn en
vrij zijn van dit pijnlijke leven en
vrij van deze ketting zijn
Ik wil vrij van jou zijn
Nu ben ik vol met schuld en schaamte
Ik kan niemand aanwijzen want er is niemand om iets te verwijten
Dus zeg ik dat jij het nooit meer doet
Maar als de zon ondergaat, ben jij mijn enige vriend
Ik denk dat ik begin te zien
dat ik ben veranderd in alles wat ik nooit wou zijn
Ik word ziek van mezelf
Want als ik in de spiegel kijk, zie ik iemand anders
Ziek en moe van het ziek en moe zijn. Ik wil vrij van deze ketting zijn en
vrij zijn van dit pijnlijke leven en
vrij van deze ketting zijn
Ik wil vrij van jou zijn
Ik wil vrij van deze ketting zijn en
vrij zijn van dit pijnlijke leven en
vrij van deze ketting zijn
Ik wil vrij van jou zijn
Ziek en moe van het ziek en moe zijn
Zo ziek en moe van het ziek en moe zijn
Ziek en moe van het ziek en moe zijn
Zo ziek en moe van het ziek en moe zijn
Ik wil vrij van deze ketting zijn en
vrij zijn van dit pijnlijke leven en
vrij van deze ketting zijn
Ik wil vrij van jou zijn
Ik wil vrij van deze ketting zijn en
vrij zijn van dit pijnlijke leven en
vrij van deze ketting zijn
Ik wil vrij van jou zijn