logo songteksten.net

Vertaling van: Jaci Velasquez - Como Se Cura Una Herida

Wat droevig is opgestaan
En zie de werkelijkheid.
Zien dat wat je voelde
Een leugen was,
Weten dat het het eind is.

Wat droevig is zien vallen
Die muur die me gisteren
Beschermde
En liet me niet zien
Wat je deed.

Hoe kan een wond genezen worden?
Wanneer vergeven te moeilijk is
En wanneer vergeten niet lukt
Hoe het leven onder ogen zien?
Met het hart in stukken
Wanneer de teleurstelling
Jouw hele wereld stuk maakt
En een lage slag geeft.
Nooit verondersteld
Het huilen om jouw misleiding.

Midden in de pijn
Mijn kracht was mijn geloof.
En in duizend gekreun
Adem zoekend
Keek ik naar de hemel en vroeg.
Hoe kan een wond genezen worden?
Wanneer vergeven te moeilijk is
En wanneer vergeten niet lukt
Hoe het leven onder ogen zien?
Met het hart in stukken
Wanneer de teleurstelling
Jouw hele wereld stuk maakt
En een lage slag geeft.

Nooit verondersteld
Het huilen...

Jouw misleiding heeft me geleerd
Dat er niets zeker is
Dat je alleen op God kan rekenen.

Hoe kan een wond genezen worden?
Wanneer vergeven te moeilijk is
En wanneer vergeten niet lukt
Hoe het leven onder ogen zien?
Met het hart in stukken
Wanneer de teleurstelling
Jouw hele wereld stuk maakt
En een lage slag geeft.
Nooit verondersteld
Het huilen jouw misleiding.

Nooit..