logo songteksten.net

Vertaling van: Sonata Arctica - Unopened

Nog een verkeerd geschreven rijm,
Geschreven in het boek van de tijd.
In één pagina heb ik mijn hele leven besteed.
De inkt is nog niet eens droog, Ik heb geleefd in een leugen?
Hoe kan ik iemand zoals jij vertrouwen?

En ik kreeg vandaag nog een andere brief bij de post.
Ik kan het daar niet lezen, niet vandaag,
En wanneer de jaren voorbij gaan,
Ontmoet de ongeopende brief mijn oog.
Ik ben ouder en wijzer, maar nog steeds bang.

Wat als ik het lees en het is - vol met liefde,
Hoe kan ik het toegeven als ik het fout heb?
Voel je? Geef je om mij?
Heb je gewacht en liefde gegeven, deze hele tijd?

Ik ben hier, zou je komen en me vinden
Zou jouw schrijfsel me leiden door dit alles?
Wat als ik het lees en het is - vol met liefde,
Wat als je me vertelt dat ik het fout heb?

Voel je? Geef je om mij?
Heb je gewacht en liefde gegeven, deze hele tijd?
Ik ben hier, zou je komen en me vinden?
Zou jouw schrijfsel me leiden door dit alles?