Vertaling van: Spice Girls - Spice Up Your Life

La,la,la,la,la,la,la,la,la
La,la,la,la,la,la

La,la,la,la,la,la,la,la,la
La,la,la,la,la,la

Als je je verdrietig en neerslachtig voelt
Zullen wij je brengen naar de plek waar je moet
Lachen en dansen
Alles is gratis
Het enige wat je nodig hebt is positief zijn

Kleuren van de wereld, doe wat met je leven
Elke jongen en elk meisje, doe wat met je leven
Mensen van de wereld, doe wat met je leven
aaaaaahhhhh

Sla het naar links, als je een leuke tijd hebt
Schud het naar rechts, als je weet dat je je goed voelt
Chicks vooraan, Uh , Uh, draai in het rond
Sla het naar links, als je een leuke tijd heb
Schud het naar rechts, als je weet dat je je goed voelt
Chicks vooraan ,Ha, Ha, ik zie je, houd je vast

La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la

La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la

Gele man in timboektoe
Kan zich jou en mij niet allebei veroorloven betalen
Kung Foo gevechten, dans koningin
Tribal ruimteman en alle dingen daar tussenin Kleuren van de wereld, doe wat met je leven
Elke jongen en elk meisje,d oe wat met je leven
Mensen van de wereld, doe wat met je leven
aaaaaahhhhh

Sla het naar links, als je een leuke tijd hebt
Schud het naar rechts, als je weet dat je je goed voelt
Schud het naar voren, Uh , Uh, en draai in het rond
Sla het naar links, als je een leuke tijd heb
Schud het naar rechts, als je weet dat je je goed voelt
Schud het naar voren, Ha, Ha, ik zie je, houd je vast

Flamenco, Lambada, maar Hip Hop is harder
We moonwalken de foxtrot, dan polka de salsa

Schud het, schud, schud het
Haka
Schud het, schud, schud het
Haka

aareba, ye, ya, aww, aww

Kleuren van de wereld, doe wat met je leven
Elke jongen en elk meisje, doe wat met je leven
Mensen van de wereld, doe wat met je leven
aaaaaahhhhh

Sla het naar links, als je een leuke tijd hebt
Schud het naar rechts, als je weet dat je je goed voelt
Chicks vooraan, Uh , Uh, draai in het rond
Sla het naar links, als je een leuke tijd heb
Schud het naar rechts, als je weet dat je je goed voelt
Chicks vooraan, Uh, Uh, ik zie je, houd je vast

Sla het naar links, als je een leuke tijd hebt
Schud het naar rechts, als je weet dat je je goed voelt
Chicks vooraan, Ha , Ha, draai in het rond
Sla het naar links, als je een leuke tijd heb
Schud het naar rechts, als je weet dat je je goed voelt
Chicks vooraan, Ha, Ha, ik zie je, houd je vast