Vertaling van: Spice Girls - Viva Forever
Kun je je nog herinneren hoe we waren,
Samen voelen, geloven in wat dan ook, wat liefde tegen mij zei,
Allebei waren we dromers, jonge geliefden in de zon,
Het voelde als mijn redding, mijn ziel heb ik gegeven, we waren pas net begonnen
Tot morgen, voor altijd de mijne
Leef voor altijd, ik zal wachten,
Eeuwig zoals de zon,
Leef voor altijd, voor het moment,
Altijd op zoek naar de ware.
Ja ik herinner me nog elk gefluisterd woord,
De aanraking van jou huid geeft leven van binnenuit
Zoals een liefdeslied wat ik ooit heb gehoord
Het glijdt door onze vingers, zoals het zand van de tijd
Beloftes gemaakt, elke herinnering bewaard als een weerschijning in mijn gedachten
Tot morgen, voor altijd de mijne Leef voor altijd, ik zal wachten,
Eeuwig zoals de zon,
Leef voor altijd, voor het moment,
Altijd opzoek naar de ware
Maar we zijn nu helemaal alleen, was het maar een droom,
Gevoelens ongenoemd, ze worden nooit verkocht, en het geheim is veilig bij mij
Tot morgen, voor altijd de mijne
Leef voor altijd (leef voor altijd),
Ik zal wachten (ik zal wachten),
Eeuwig (eeuwig) zoals de zon (zoals de zon),
Leef voor altijd (leef voor altijd), voor het moment (voor het moment),
Altijd opzoek (altijd opzoek) naar de ware (naar de ware),
Leef voor altijd (leef voor altijd),
Ik zal wachten,
Eeuwig zoals de zon,
Leef voor altijd (leef voor altijd), voor het moment,
Altijd opzoek naar de ware,
Leef voor altijd (leef voor altijd),
Ik zal wachten,
Eeuwig zoals de zon,
Leef voor altijd (leef voor altijd), voor het moment,
Altijd opzoek naar de ware ( naar de ware)
Leef voor altijd, ik zal wachten (ik zal wachten),
Eeuwig zoals de zon,
Leef voor altijd (leef voor altijd), voor het moment,
Altijd opzoek naar de ware.
Samen voelen, geloven in wat dan ook, wat liefde tegen mij zei,
Allebei waren we dromers, jonge geliefden in de zon,
Het voelde als mijn redding, mijn ziel heb ik gegeven, we waren pas net begonnen
Tot morgen, voor altijd de mijne
Leef voor altijd, ik zal wachten,
Eeuwig zoals de zon,
Leef voor altijd, voor het moment,
Altijd op zoek naar de ware.
Ja ik herinner me nog elk gefluisterd woord,
De aanraking van jou huid geeft leven van binnenuit
Zoals een liefdeslied wat ik ooit heb gehoord
Het glijdt door onze vingers, zoals het zand van de tijd
Beloftes gemaakt, elke herinnering bewaard als een weerschijning in mijn gedachten
Tot morgen, voor altijd de mijne Leef voor altijd, ik zal wachten,
Eeuwig zoals de zon,
Leef voor altijd, voor het moment,
Altijd opzoek naar de ware
Maar we zijn nu helemaal alleen, was het maar een droom,
Gevoelens ongenoemd, ze worden nooit verkocht, en het geheim is veilig bij mij
Tot morgen, voor altijd de mijne
Leef voor altijd (leef voor altijd),
Ik zal wachten (ik zal wachten),
Eeuwig (eeuwig) zoals de zon (zoals de zon),
Leef voor altijd (leef voor altijd), voor het moment (voor het moment),
Altijd opzoek (altijd opzoek) naar de ware (naar de ware),
Leef voor altijd (leef voor altijd),
Ik zal wachten,
Eeuwig zoals de zon,
Leef voor altijd (leef voor altijd), voor het moment,
Altijd opzoek naar de ware,
Leef voor altijd (leef voor altijd),
Ik zal wachten,
Eeuwig zoals de zon,
Leef voor altijd (leef voor altijd), voor het moment,
Altijd opzoek naar de ware ( naar de ware)
Leef voor altijd, ik zal wachten (ik zal wachten),
Eeuwig zoals de zon,
Leef voor altijd (leef voor altijd), voor het moment,
Altijd opzoek naar de ware.