logo songteksten.net

Vertaling van: Spice Girls - Tell Me Why

Ooh
Wij hadden alles kunnen hebben
Maar jij keerde je rug toe

We startten met dromen
We startten een team
Maar jij was niet zo eerlijk als jij altijd leek
Je beloofde lief te hebben
Wat er ook zou gebeuren
Maar jij keerde je rug toe en liep van me weg

Wat liet je denken
Dat zonder mij
Je leven zoveel beter zou zijn?
Maar nu zie jij
(Oh-oh, maar nu zie jij)
Dat zonder mij
Je hoopvolle verwachtingen en dromen
(jouw hoopvolle verwachtingen en dromen)
nooit zo goed zullen zijn als dat je met mij had

Vertel me waarom, o waarom (Dus vertel mij waarom)
eindigden wij op deze manier
Als we probeerden, we probeerden (we probeerden)
om alles goed te maken (ooh)?
Zeg me waarom, o waarom
Voelde jij je alsof je niet kon blijven
Als we samen hadden kunnen blijven?
Maar jij wilde het op deze manier

Jij had nooit gedacht
Dat ik het uit zou vinden
Alle dingen die je over ons zei
Hoewel jij diegene was die
Besloot om
Onze plannen uit te wissen en zei dat je het goedkeurde
Wat deed jou denken
Dat zonder mij
Je leven zoveel beter zou zijn?
Maar nu zie jij (zoveel
beter, maar nu zie jij)
Dat zonder mij (zonder mij)
Jouw hoopvolle verwachtingen en dromen
(zij zullen nooit)
Nooit zo goed zijn als dat je met mij had
(had met mij)

Vertel me waarom, o waarom
(Dus vertel mij waarom)
Eindigden wij op deze manier
(eindigden we op deze manier)
Als we probeerden, we probeerden (we probeerden)
Om alles goed te maken (ja, dat deden wij)?
Zeg me waarom, o waarom
Voelde jij je alsof je niet kon blijven
(voelde jij je alsof je niet kon blijven)
Wanneer we samen hadden kunnen blijven
(we hadden samen kunnen blijven)?
Maar jij wilde het op deze manier

Vertel me waarom, o waarom (is het zo afgelopen)
Eindigden wij op deze manier (ik dacht dat het goed zat)
Als we probeerden, we probeerden
Om alles goed te maken (we probeerden, probeerden, probeerden zo hard)?
Zeg me waarom, o waarom
Voelde jij je alsof je niet kon blijven
(maar het was jij die weg wilde gaan)
Wanneer we samen hadden kunnen blijven?
Maar jij wilde het op deze manier

Vertel het me nu, was het
Je plan altijd al
Mij proberen te gebruiken en dan te laten gaan?
Nou, waar is het vertrouwen
Dat wij hadden?
Ik denk dat jij nooit volgens de regels speelde

Kun je het me zeggen?