logo songteksten.net

Vertaling van: Spice Girls - Headlines (friendship never ends)

Het is nu of nooit, om het verloren stukje te passen
Om dit samen te doen, door jou voel ik me compleet
We vallen in de toekomst, en door het doorkijkglas
Schijnt het licht over onze hoofden, en zo gaat het voorbij

Om voorbij de oppervlakkigheid te gaan, om in de ziel te reiken
Deze liefde is niet eisend, mijn hart heeft me dat verteld
Ik houd me vast aan mijn helden, met genoeg geloof om te vliegen
De kracht van de verbeelding, zal deze liefde levend houden

Laten we de hoofdkoppen maken, luid en waar
Ik wil de wereld vertellen dat ik alles aan jou geef
Laten we de hoofdkoppen maken, luid en waar
De beste dingen gebeuren plotseling wanneer je hier bent
En als ik mijn weg verlies, zou jij me naar huis dragen
Neem me mee naar de hemel, laat me nooit alleen
(Alles)
En het is net alsof alles belangrijk wanneer jij in de buurt bent
(belangrijk wanneer jij in de buurt bent)

En het voelt zo goed, elke bel gaat rinkelen
Jouw liefde is levend en het doet me zingen
Ik zou kunnen vliegen, wil huilen, wil dat de wereld weet
We zijn samen, kom op schat laten we gaan
En woorden die nog moeten gesproken worden
Zullen vallen op de pagina
Spellen ware devotie uit
Het is alles wat we moeten zeggen

Laten we de hoofdkoppen maken, luid en waar
(Zeg dat je van me houd en ik zal zeggen dat ik ook van jou houd)
Ik wil de wereld vertellen dat ik alles aan jou geef
(Herinner je wat simpele woorden kunnen doen)
Laten we de hoofdkoppen maken, luid en waar
(Alles wat ik heb geef ik aan jou mijn vriend)
De beste dingen gebeuren plotseling wanneer je hier bent
(Herinner je enkel dat vriendschap nooit eindigt)
En als ik mijn weg verlies, zou jij me naar huis dragen
Neem me mee naar de hemel, laat me nooit alleen
(Alles)
En het is net alsof alles belangrijk wanneer jij in de buurt bent
(belangrijk wanneer jij in de buurt bent)
(Zeg dat je van me houd en ik zal zeggen dat ik ook van jou houd)

Laten we de krantenkop waar maken deze keer
(Herinner je wat simpele woorden kunnen doen)
Er is geen verstoppen mogelijk voor deze magische gemoedstoestand
(Ik voel me geliefd door jou, ik voel me geliefd door jou)
En als ik mijn weg verlies, zou jij me naar huis dragen
(Ik weet, dat je me meeneemt, naar de hemel)
Neem me mee naar de hemel, laat me nooit alleen
(Alles)
En het is net alsof alles belangrijk wanneer jij in de buurt bent
(belangrijk wanneer jij in de buurt bent)
(Alles is belangrijk, het is echt belangrijk)

Laten we de hoofdkoppen maken, luid en waar
(Ik voel me geliefd door jou, ik voel me geliefd)
Laten we de hoofdkoppen maken

Want ik geef alles
Yeah ik geef alles aan jou