Vertaling van: Steve Miller Band - Jet Airliner

Vertrek van huis, op pad
Ik ben eerder daar geweest
Meerijden in dit grote oude straalvliegtuig
Ik heb aan mijn huis gedacht
Maar mijn liefdeslicht lijkt zo ver weg
En ik heb het gevoel dat het allemaal klaar is
Iemand probeert me te laten blijven
Je weet dat ik verder moet gaan

Oh, oh, groot oud straalvliegtuig
Voer me niet te ver weg
Oh, oh, groot oud straalvliegtuig
Want het is hier dat ik moet blijven

Vaarwel aan al mijn vrienden thuis
Afscheid van mensen die ik heb vertrouwd
Ik moet eruit om mijn weg te vinden
Ik zou rijk kunnen worden, je weet dat ik gepakt kan worden
Maar mijn hart roept me steeds achteruit
Als ik op de 707 stap
Hoog rijdend kreeg ik tranen in mijn ogen
Je weet dat je door een hel moet gaan
Voordat je naar de hemel gaat

Groot oud straalvliegtuig
Voer me niet te ver weg
Oh, oh, groot oud straalvliegtuig
Want het is hier dat ik moet blijven Landen in de stad New England
Voel de hitte naar beneden komen
Ik moet door blijven doorgaan
Je weet dat het grote wiel maar blijft ronddraaien
En ik ga met enige aarzeling
Je weet dat ik zeker kan zien
Dat ik niet in verstrikt wil raken in die
Funky shit die de stad ingaat

Groot oud straalvliegtuig
Voer me niet te ver weg
Oh, oh, groot oud straalvliegtuig
Want het is hier dat ik moet blijven

Oh, oh, groot oud straalvliegtuig
Voer me niet te ver weg
Oh, oh, groot oud straalvliegtuig
Want het is hier dat ik moet blijven
Ja ja ja ja

Groot oud straalvliegtuig
Voer me niet te ver weg
Oh, oh groot straalvliegtuig
Want het is hier dat ik moet blijven

Oh, oh, groot oud straalvliegtuig
Breng me naar mijn huis
Oh, oh, groot oud straalvliegtuig
Want daar hoor ik thuis