Vertaling van: Sting - Moon over bourbon street

Er staat een maan boven bourbonstraat vanavond
Ik zie gezichten als ze passeren onder het bleke lamplicht
Ik heb geen keus behalve die roep te volgen
De felle lichten, de mensen, en de maan en al
Ik bid iedere dag om sterk te zijn
Want ik weet dat wat ik doe fout moet zijn
Oh je zult nooit mijn schaduw zien of het geluid van mijn voeten horen
Terwijl er een maan boven bourbonstraat staat Het was vele jaren geleden dat ik werd wat ik ben
Ik werd gevangen in dit leven als een onschuldig lam
Nu kan ik nooit 's middags mijn gezicht laten zien
En je zult me alleen zien lopen in het licht van de maan
De rand van mijn hoed verbergt het oog van een beest
Ik heb het gezicht van een zondaar, maar de handen van een priester
Oh je zult nooit mijn schaduw zien of het geluid van mijn voeten horen
Terwijl er een maan boven bourbonstraat staat

Ze loopt iedere dag door de straten van New Orleans
Ze is onschuldig en jong uit een rijke familie
Ik heb vele keren 's avonds buiten bij haar raam gestaan
Om te worstelen met mijn instinct in het bleke maanlicht
Hoe kan ik zo zijn als ik bid tot God boven
Ik moet liefhebben wat ik vernietig en vernietigen wat ik liefheb
Oh je zult nooit mijn schaduw zien of het geluid van mijn voeten horen
Terwijl er een maan boven bourbonstraat staat