logo songteksten.net

Vertaling van: Sting - If I ever lose my faith in you

Het is waar dat ik mijn vertrouwen kwijt ben in wetenschap en vooruitgang
Het is waar dat ik mijn geloof kwijt ben in de heilige Kerk
Het is waar dat ik mijn richtinggevoel kwijt ben
Dit alles en nog erger zijn waar, maar

Als ik mijn geloof in jou verlies
Rest mij enkel en alleen het niets

Voor sommigen was ik een verloren man in een verloren wereld
Het is waar dat ik mijn vertrouwen kwijt ben in mensen op TV
Het is waar dat ik mijn geloof kwijt was in onze ministers
Het leek allemaal meer een spel op TV voor mij
Als ik mijn geloof in jou verlies
Rest mij enkel en alleen het niets

Ik ging verloren zonder spoor in hun bedrog
Maar wanneer ik mijn ogen sluit zie ik jou nog

Nooit zag ik een wonder van de wetenschap
dat niet van een zegen tot een vloek verwerd
Nooit zag ik een militaire oplossing
die niet in iets slechters eindigde, maar
dit is mijn devies:

Als ik mijn geloof in jou verlies
Rest mij enkel en alleen het niets
Als ik mijn geloof in jou verlies
Rest mij enkel en alleen het niets
Als ik mijn geloof in jou verlies
Als ik mijn geloof in jou verlies
Als ik mijn geloof in jou verlies