Vertaling van: Sugababes - Same Old Story

Je had liefde voor mij
Je zei dat je me alles zou geven
Wat is er gebeurd?
Hoe kon je liegen, hoe kon je zo bedrieglijk zijn?
Wat is er aan de hand?
Ik dacht dat je de enige echte was
Verspil zelfs mijn tijd niet, oh ho

Het was een schok om te zien
Leugen vertellen, daar walgde ik van
Je was niet goed voor me
Ik heb genoeg gehad van je leugens
die je aan me probeerde te vertellen
Ben je uit m'n gedachten
Denk je ik me ga bedenken?
Verspil zelfs mijn tijd niet

Ik wil geen "het spijt me" horen
Ik wil niet het bekende verhaal horen
Wat dan ook, het is mijn probleem niet
Je gaat mijn tijd niet verspillen
Baby kun je niet zien dat ik
Je niet nodig heb in mijn leven
Alsjeblieft zie je het teken dan niet?
Je gaat mijn tijd niet verpesten

Je hebt achter mijn rug om spelletjes gespeeld
Realiseer je je niet dat ik dat niet accepteer
Schat, dit is het punt waarop je 't kunt vergeten
Ik ga weer door Het bekende verhaal vertellen
Elke dag het bekende verhaal
Waarom kom je voor me op
Je gaat mijn tijd niet verspillen
(Zie je de tekens dan niet?)
Schat kun je niet zien dat ik
Je niet nodig heb in mijn leven
Alsjeblieft zie je het teken dan niet?
Je gaat mijn tijd niet verpesten

Ik wil geen "het spijt me" horen
Ik wil niet het bekende verhaal horen
Wat dan ook, het is mijn probleem niet
Je gaat mijn tijd niet verspillen
Schat kun je niet zien dat ik
Je niet nodig heb in mijn leven
Alsjeblieft zie je het teken dan niet?
Je gaat mijn tijd niet verpesten

Zelfde verhaal
Zelfde verhaal
Is mijn probleem niet

Yeah, yeah