Vertaling van: Sugababes - In The Middle
Ik ben gevangen in het midden
Ik spring door het raadsel heen
Ik val een klein beetje vannacht (uh uh)
Iedereen maakt problemen
Bij sommigen barst de bel
Maar het komt allemaal goed (uh uh uh)
Ik ben gevangen in het midden
Ik spring door het raadsel heen
Ik val een klein beetje vannacht (uh uh)
Iedereen maakt problemen
Bij sommigen barst de bel
Maar het komt allemaal goed (uh uh uh)
Vroeg of laat stopt deze lift
waar ik moet zijn
Het is tien over elf ik ben halfverwege op weg naar de hemel
maar ik zit vast in de realiteit
De nacht is een soort van grappig
maar niet voor het geld
maar ik weet dat ik moet betalen
De liefde gaat je vangen
Maar alleen als ik je laat gaan
En ik wil niet wegdraaien
waarom kunnen de jongens het speelgoed niet zien
Dat de meisjes bij de jongens willen zijn
en waarom kunnen de meisjes de jongens niet zien
dat je jongens de meisjes graag willen zien, yeah
Ik ben gevangen in het midden
Ik spring door het raadsel heen
Ik val een klein beetje vannacht (uh uh)
Iedereen maakt problemen
en bij sommigen barst de bel
maar het komt allemaal goed (uh uh uh)
's Nachts is het dieptepunt
Geen front zingt de stroom
We spreken allemaal een bepaalde code
om naar de plaats te komen die wij weten
Zweet loopt naar beneden op mijn rug
Ik draag leer, zwart
lopen in een val
en er is geen weg meer terug
Ik heb mijn dames bij me
Ze zijn cool en freaky
Maar wij moeten hem tam houden
omdat wij zijn spelletje niet willen spelen Iedereen moet van het blok
Iedereen moet zich goed voelen
Het is geen wekelijks feestje
dus kom op en geniet ervan
Wat je ziet en wat je hoort
kan nooit blootgesteld worden
Handelen op een bepaalde manier
is alles wat we weten
Ik ben gevangen in het midden
Ik spring door het raadsel heen
ik val een klein beetje vannacht (uh uh)
Iedereen maakt problemen
en bij sommigen barst de bel
Maar het komt allemaal goed (uh uh uh)
Ik ben gevangen in het midden
Ik spring door het raadsel heen
Ik val een klein beetje vannacht (uh uh)
Iedereen maakt problemen
en bij sommigen barst de bel
Maar het komt allemaal goed (uh uh uh)
Ik weet het, het is een beetje gevoelig
Mijn lichaam is moe
Het is eng, maar ik ben klaar voor deze hobbelige rit
Iedereen struikelt
het is allemaal krankzinnig
Maar de stemmen in mijn hoofd zeggen dat het goed is
Proberen om het rustig te doen
maar het is tegen de haast
Rustig houden om het gedrang te vermijden
Ik droom dat ik........ En het begint te laten zien
dat ik het allemaal doorgezet heb
ik heb de stroom verandert
Ik ben gevangen in het midden
Ik spring door het raadsel heen
ik val een klein beetje vannacht (uh uh)
Iedereen maakt problemen
en bij sommigen barst de bel
Maar het komt allemaal goed (uh uh uh)
Ik ben gevangen in het midden
Ik spring door het raadsel heen
Ik val een klein beetje vannacht (uh uh)
Iedereen maakt problemen
en bij sommigen barst de bel
Maar het komt allemaal goed ( uh uh uh)
Het komt allemaal goed (uh uh uh)
Het komt allemaal goed (uh uh uh)
Ik spring door het raadsel heen
Ik val een klein beetje vannacht (uh uh)
Iedereen maakt problemen
Bij sommigen barst de bel
Maar het komt allemaal goed (uh uh uh)
Ik ben gevangen in het midden
Ik spring door het raadsel heen
Ik val een klein beetje vannacht (uh uh)
Iedereen maakt problemen
Bij sommigen barst de bel
Maar het komt allemaal goed (uh uh uh)
Vroeg of laat stopt deze lift
waar ik moet zijn
Het is tien over elf ik ben halfverwege op weg naar de hemel
maar ik zit vast in de realiteit
De nacht is een soort van grappig
maar niet voor het geld
maar ik weet dat ik moet betalen
De liefde gaat je vangen
Maar alleen als ik je laat gaan
En ik wil niet wegdraaien
waarom kunnen de jongens het speelgoed niet zien
Dat de meisjes bij de jongens willen zijn
en waarom kunnen de meisjes de jongens niet zien
dat je jongens de meisjes graag willen zien, yeah
Ik ben gevangen in het midden
Ik spring door het raadsel heen
Ik val een klein beetje vannacht (uh uh)
Iedereen maakt problemen
en bij sommigen barst de bel
maar het komt allemaal goed (uh uh uh)
's Nachts is het dieptepunt
Geen front zingt de stroom
We spreken allemaal een bepaalde code
om naar de plaats te komen die wij weten
Zweet loopt naar beneden op mijn rug
Ik draag leer, zwart
lopen in een val
en er is geen weg meer terug
Ik heb mijn dames bij me
Ze zijn cool en freaky
Maar wij moeten hem tam houden
omdat wij zijn spelletje niet willen spelen Iedereen moet van het blok
Iedereen moet zich goed voelen
Het is geen wekelijks feestje
dus kom op en geniet ervan
Wat je ziet en wat je hoort
kan nooit blootgesteld worden
Handelen op een bepaalde manier
is alles wat we weten
Ik ben gevangen in het midden
Ik spring door het raadsel heen
ik val een klein beetje vannacht (uh uh)
Iedereen maakt problemen
en bij sommigen barst de bel
Maar het komt allemaal goed (uh uh uh)
Ik ben gevangen in het midden
Ik spring door het raadsel heen
Ik val een klein beetje vannacht (uh uh)
Iedereen maakt problemen
en bij sommigen barst de bel
Maar het komt allemaal goed (uh uh uh)
Ik weet het, het is een beetje gevoelig
Mijn lichaam is moe
Het is eng, maar ik ben klaar voor deze hobbelige rit
Iedereen struikelt
het is allemaal krankzinnig
Maar de stemmen in mijn hoofd zeggen dat het goed is
Proberen om het rustig te doen
maar het is tegen de haast
Rustig houden om het gedrang te vermijden
Ik droom dat ik........ En het begint te laten zien
dat ik het allemaal doorgezet heb
ik heb de stroom verandert
Ik ben gevangen in het midden
Ik spring door het raadsel heen
ik val een klein beetje vannacht (uh uh)
Iedereen maakt problemen
en bij sommigen barst de bel
Maar het komt allemaal goed (uh uh uh)
Ik ben gevangen in het midden
Ik spring door het raadsel heen
Ik val een klein beetje vannacht (uh uh)
Iedereen maakt problemen
en bij sommigen barst de bel
Maar het komt allemaal goed ( uh uh uh)
Het komt allemaal goed (uh uh uh)
Het komt allemaal goed (uh uh uh)