Vertaling van: Sugababes - Sunday Rain
Je kijkt in mijn ogen
Ik word gek
Ik kan niets zien
Omdat deze liefde me blind maakt
Ik kan er niets aan doen
Ik kan de betovering niet verbreken
Ik kan het niet eens proberen
Ik ben gek
Je zit onder mijn huid
Ik heb helemaal geen kracht
In de staat waarin ik verkeer
En mijn knieën zijn week
En ik kan niets zeggen
Ben te ver gevallen deze keer
Schat, ik heb mezelf te erg verloren in je
Gevangen in je
Verloren in alles wat met je te maken heeft
Zo diep, ik kan niet slapen
Ik kan niet nadenken
Ik denk alleen aan de dingen die jij doet (jij doet)
Ik heb mezelf te erg verloren in je
(te erg verloren in je)
Ooh
Tja, je fluisterde naar me
En ik rilde van binnen
Je maakt me los en beweegt me
Op onbekende manieren
En je bent alles wat ik zie
EN je bent alles wat ik nodig heb
Help me schat (help me schat)
Help me schat (help me nu) Omdat ik wegglijd
Zoals het zand in het getij
Vloei in je armen
Val in je ogen
Als je te dicht bijkomt
zou ik kunnen verdwijnen
Zou ik gek kunnen worden
oooh
Schat, ik heb mezelf te erg verloren in je
Gevangen in je
Verloren in alles wat met je te maken heeft
Zo diep, ik kan niet slapen
Ik kan niet nadenken
Ik denk alleen aan de dingen die jij doet (jij doet)
Ik heb mezelf te erg verloren in je
(te erg verloren in je)
Ik word gek van de liefde voor jou schat
(Ik kan niet eten en ik kan niet slapen)
Ik zak weg als een steen in de zee
Yeah, niemand kan me redden
(Niemand kan me redden)
Ooh ooooh
Oooh mijn schat
Oooh schat, schat, schat
Schat, ik heb mezelf te erg verloren in je
Gevangen in je
Verloren in alles wat met je te maken heeft
Zo diep, ik kan niet slapen
Ik kan niet nadenken
Ik denk alleen aan de dingen die jij doet (jij doet)
Ik heb mezelf te erg verloren in je (te erg verloren in je)
Oooh
Ik heb mezelf in je verloren
Ik heb mezelf in je verloren
Ik heb me verloren in alles wat met je te maken heeft
Zo diep (zo diep) kan niet slapen (nee, nee, nee)
Ik kan niet nadenken
Ik denk alleen aan de dingen die je doet (jij doet)
Ik heb mezelf te erg in je verloren
(te erg in je verloren)
Ik word gek
Ik kan niets zien
Omdat deze liefde me blind maakt
Ik kan er niets aan doen
Ik kan de betovering niet verbreken
Ik kan het niet eens proberen
Ik ben gek
Je zit onder mijn huid
Ik heb helemaal geen kracht
In de staat waarin ik verkeer
En mijn knieën zijn week
En ik kan niets zeggen
Ben te ver gevallen deze keer
Schat, ik heb mezelf te erg verloren in je
Gevangen in je
Verloren in alles wat met je te maken heeft
Zo diep, ik kan niet slapen
Ik kan niet nadenken
Ik denk alleen aan de dingen die jij doet (jij doet)
Ik heb mezelf te erg verloren in je
(te erg verloren in je)
Ooh
Tja, je fluisterde naar me
En ik rilde van binnen
Je maakt me los en beweegt me
Op onbekende manieren
En je bent alles wat ik zie
EN je bent alles wat ik nodig heb
Help me schat (help me schat)
Help me schat (help me nu) Omdat ik wegglijd
Zoals het zand in het getij
Vloei in je armen
Val in je ogen
Als je te dicht bijkomt
zou ik kunnen verdwijnen
Zou ik gek kunnen worden
oooh
Schat, ik heb mezelf te erg verloren in je
Gevangen in je
Verloren in alles wat met je te maken heeft
Zo diep, ik kan niet slapen
Ik kan niet nadenken
Ik denk alleen aan de dingen die jij doet (jij doet)
Ik heb mezelf te erg verloren in je
(te erg verloren in je)
Ik word gek van de liefde voor jou schat
(Ik kan niet eten en ik kan niet slapen)
Ik zak weg als een steen in de zee
Yeah, niemand kan me redden
(Niemand kan me redden)
Ooh ooooh
Oooh mijn schat
Oooh schat, schat, schat
Schat, ik heb mezelf te erg verloren in je
Gevangen in je
Verloren in alles wat met je te maken heeft
Zo diep, ik kan niet slapen
Ik kan niet nadenken
Ik denk alleen aan de dingen die jij doet (jij doet)
Ik heb mezelf te erg verloren in je (te erg verloren in je)
Oooh
Ik heb mezelf in je verloren
Ik heb mezelf in je verloren
Ik heb me verloren in alles wat met je te maken heeft
Zo diep (zo diep) kan niet slapen (nee, nee, nee)
Ik kan niet nadenken
Ik denk alleen aan de dingen die je doet (jij doet)
Ik heb mezelf te erg in je verloren
(te erg in je verloren)