logo songteksten.net

Vertaling van: Santana - The Game Of Love

Zeg me
Gewoon wat je wilt dat ik ben
Eén kus
En boem jij bent de enige voor mij
Dus zeg me alsjeblieft
Waarom kom je niet meer langs?
Want op dit moment
Huil ik buiten de deur van jouw snoepwinkel

Het neemt gewoon een beetje van dit, een beetje van dat
Het begon met een kus
Nu zijn we op het ritme
Een beetje lachen, een beetje pijn
Ik zeg je mijn schat
Het is allemaal in het spel van...

Liefde is
Wat jij ervan maakt
Zonneschijn
In plaats van deze koude, eenzame zee
Dus alsjeblieft schat
Probeer en gebruik me waar ik goed voor ben
Ik zeg geen vaarwel
Het haalt de deur van jouw snoepwinkel neer

Het neemt gewoon een beetje van dit, een beetje van dat
Het begon met een kus
Nu zijn we op het ritme
Een beetje lachen, een beetje pijn
Ik zeg je mijn schat
Het is allemaal in het spel van liefde
Het is allemaal in het spel van liefde
Je bestuurt me
Controleert me
Beheerst me
Houd me alsjeblieft vast
Je begeleidt me
Verdeelt me
In mij

(Wil je de mijne maken)
Dus zeg me alsjeblieft
Waarom kom je niet meer langs?
Want op dit moment
Ga ik dood aan de deur van je liefdeswinkel

Het neemt gewoon een beetje van dit, een beetje van dat
Het begon met een kus
Nu zijn we op het ritme
Een beetje lachen, een beetje pijn
Ik zeg je mijn schat
Het is allemaal in het spel van liefde
Het is allemaal in het spel van liefde
Het is allemaal in het spel van liefde
Laten we het spel van de liefde spelen

Je bestuurt me
Controleert me
Beheerst me
Houd me alsjeblieft vast
In dit spel van liefde
Ik ben hier op mezelf