Vertaling van: Barbra Streisand - I Don't Know

Een berg van steen, een deur van staal
Kunnen m'n weg niet versperren, ik ga door
Brutale machines, wetten die niet meewerken
Kunnen me niet afremmen, ik ga door
Ik heb geleerd hoe ik moet omgaan met dingen
En wanneer ik moet vechten
Ik weet wat echt is, ik weet wat juist is
Ik ben niet bang, een gewonde duif
Ik kan wel teder zijn in zo'n harde wereld

Ik ben er zeker van dat ik de bittere koude aankan
Maar leven zonder jou, dat weet ik niet

De stormen van het hart kunnen me omver Blazen
Maar ik krabbel meteen overeind en ik sta m'n mannetje
Ik heb angst geproefd, mijn deel van pijn gehad
De verspilde tranen van liefde in de aders
Ik heb je stevig vastgehouden, heb je weggeduwd
Maar met al mijn macht smeek ik je om te blijven Ik ben er zeker van dat ik de bittere koude aankan
Maar leven zonder jou, dat weet ik niet

Ik weet wat ik wil, ik weet wat ik nodig heb
Maar er is één ding dat ik moet geloven
Diep in de nacht, bij een stervende vlam
Zal jij er zijn als ik je naam roep

Ik ben er zeker van dat ik de bittere koude aankan
Maar leven zonder jou, dat weet ik niet