logo songteksten.net

Vertaling van: Barbra Streisand - Fly

Vlieg, vlieg klein vleugeltje
Vlieg voorbij het inbeeldingsveld
De zachtste wolk, de witste duif
Tot de wind van de hemelse liefde
Voorbij de planeten en de sterren
Verlaat onze eenzame wereld
Ontsnap aan de zorgen en aan de pijn
En vlieg weer

Vlieg, vlieg, dierbare
Je eindeloze reis is begonnen
Neem je aardige vrijheid
Veel te mooi voor dit
Steek over naar de andere oever
Daar is nog voor altijd vrede
Maar houd deze herinnering bitterzoet
Tot we elkaar weer ontmoeten
Vlieg, vlieg, wees niet bang
Verspil je adem niet, vergiet geen tranen
Je hart is puur, je ziel is vrij
Wees onderweg, wacht niet op mij
Je zal boven het universum klimmen
Verder, tot achter de tijd
De maan zal opkomen, de zon zal opkomen,
Maar ik zal niet vergeten

Vlieg, vlieg klein vleugeltje
Vlieg naar waar alleen engelen zingen
Vlieg weg, dit is de goede tijd
Ga nu, vind het licht