Vertaling van: Shania Twain - In My Car (I'll Be The Driver)

Jij kunt het kanaal kiezen als we tv kijken
Oh, schat, het is oké
En jij kunt de smaak kiezen als we een ijsje bestellen
Het maakt niet uit, yeah, dat is fijn
Ik zou
Alles voor je doen

Ah, het is oké als je slaapt met je sokken aan
Oh, schat, het is oké
En je kunt mijn hoofd pijn doen met je favoriete rockliedje
Het maakt niet uit, yeah, dat is fijn

Voor jou
Is er niets dat ik niet zou doen
Je kunt een gat in mijn schoen maken

Maar in mijn auto, ben ik de bestuurder
In mijn auto, ben ik in de leiding
In mijn auto, kom ik tot leven en
In mijn auto, ben ik de bestuurder
Kijk me nu!

Je kunt me berispen als je met je scheermes uitschiet
Oh, schat, het is oké
En ik zal rondrennen als je me om een gunst vraagt
Het maakt niet uit, yeah, dat is fijn Voor jou
Is er niets dat ik niet zou doen
Je kunt een gat in mijn schoen maken

Maar in mijn auto, ben ik de bestuurder
In mijn auto, ben ik in de leiding
In mijn auto, kom ik tot leven en
In mijn auto, ben ik de bestuurder
Kijk me nu!

Het maakt me niet uit als je denkt dat je de sterke bent
Oh, schat, het is oké
En jij kunt je zin hebben, lieverd, zelfs als je het fout hebt
Het maakt niet uit, yeah, dat is fijn

Voor jou
Is er niets dat ik niet zou doen
Je kunt een gat in mijn schoen maken

Maar in mijn auto, ben ik de bestuurder
In mijn auto, ben ik in de leiding
In mijn auto, kom ik tot leven en
In mijn auto, ben ik de bestuurder
Kijk me nu!

Niet jij, niet jij, niet jij
Yeah, in mijn auto ben ik de bestuurder