logo songteksten.net

Vertaling van: Shania Twain - Party For Two

Hé Mark
Ik hou een feestje
Wil je komen?
(Ah ik denk het niet schat)
Oh kom op
Het gaat heel plezierig worden
(Ja? Oké)
Whoa!
Huh! Huh!
(Aww, Baby)

Ik hou een feestje
(Ik denk niet dat ik kan komen)
Uh, uh, dit is niet zomaar een feestje
(Nah, ik denk dat ik thuis zal blijven)
Uh, oh, nee, het wordt echt, echt leuk
(Begint goed te klinken)
Ik ga je in de schijnwerpers zetten
(Schatje, misschien zou ik)
Yeah, er zullen veel enkelingen zijn
(Geloof dat ik kan komen)
Kom op en doe mee met de pret
(Wat moet ik aan?)
Ik vertel je dat het...

Niet uitmaakt wat je aan hebt
Want het gaat alleen om
Jou en mij daar (Whoa!)

Ik hou een feestje
Een feestje voor twee
Niemand uitgenodigd
Niemand behalve jij

Ze zal sexy zijn in je sokken
(We kunnen de vloer poetsen)
Voor het geval dat er iemand klopt
(Laten we alle deuren op slot doen)
Yeah, alle dingen die ik ga doen
(Die ik met jou ga doen)
Ik wil iets nieuws proberen
(Ik wil het ook proberen)
Ik vertel je dat het...

(Niet uitmaakt)
uh, uh
(Wat ik aan heb)
(Want het gaat alleen om)
Jij en ik daar

Ik hou een feestje
Een feestje voor twee (yeah)
Heb niemand uitgenodigd
Niemand behalve jou (yeah)
Yeah, jou
(Ik ben hier) Jij bent er
(Dat is alles) wat we echt nodig hebben
(We gaan) We gaan flink feesten
(Alleen) Alleen jij en ik
(Denk) Denk er nu niet over
(Twijfel) Twijfel er ook niet over
(Ik nodig je uit voor een) feestje voor twee
(Whoa!)

Schud het, schud het
(Kom op, schatje!)

Aww, alle dingen die ik ga doen
(die ik met jou ga doen)
Ik ga iets nieuws met jou proberen, jongen
(Ik wil dat ook proberen)
Ik vertel je dat het...

Niet uitmaakt wat je aanhebt
(Want het gaat alleen om)
Het gaat alleen om jou en mij
(Aww, yeah!)

Ik hou een feestje
Een kleine beetje een feestje, schatje)
Een feestje voor twee
Het is alleen ik en jij
(Dat is waar)
Niemand uitgenodigd
Ik heb niemand uitgenodigd
(Niemand, schatje)
Niemand behalve jou

Kom op, kom op
(Kom op, kom op)
Kop op, kom op, kom op
(Kom op, kom op, yeah)
Kop op, kom op
(Kom op, kom op)
Kop op, kom op, kom op
(Kom op, kom op, yeah)
(Alleen jij en ik daar)

Ik hou een feestje (Ik hou een feestje)
Een feestje voor twee (Een feestje voor twee)
Niemand uitgenodigd (Niemand uitgenodigd)
Niemand behalve jou (Niemand behalve jou)

Dat was geweldig
(Laten we het nog een keer doen!)