Vertaling van: Nickelback - Shakin' Hands
(hey, hey)
Ze hield haar ogen op haar doel gericht als buurmeisje
Je groeit snel op als je arm bent
Het is de enige weg naar LA die ze kent
De Hollywood pose: tanden, tieten en tenen
Ze deed er niet lang over om de boulevard te verlaten
Zoveel 5 sterren vrienden met zwarte creditcards
Ze probeert alles een keer
Want alles helpt
Het gaat nooit makkelijk als je naar goud graaft
(hey, hey)
Nou, ze is geen Assepoester
Als ze zich uitkleedt
Omdat ze rockt als de vervloekte heks vanw het westen
Veel te mooi om het goedkoop weg te geven
Daarom maakt ze 6 cijfers (aan geld), 3 dagen per week
Ja ze zou zelfs een belofte breken in het belofte-land
Ze heeft het niet zo ver gebracht, door alleen handen te schudden
Ze zou je geld nemen en het 2 keer zo *hot* maken als niemand anders kan
Ze heeft het niet zo ver gebracht, door alleen handen te schudden (hey, hey)
Ik twijfel of ze zelfs de duivel haar zwarte boekje zou laten kopen
Het stadhuis zou waarschijnlijk uit elkaar vallen als iemand er een blik in zou werpen
Iedere toplijst player is haar favoriete vriend
Omdat ze allemaal hetzelfde smaken achterin de (Mercedes) Benz
Een congreslid zou haar om de zoveel tijd bellen
Heeft de schoolmeisjes rok boven op de stapel
Ze zou iedereen een keer doen
En iedereen weet het
Want je moet een beetje smerig worden als je naar goud graaft
(hey, hey)
Veel te mooi om het goedkoop weg te geven
Daarom maakt ze 6 cijfers (aan geld), 3 dagen per week
Ja ze zou zelfs een belofte breken in het belofte-land
Ze heeft het niet zo ver gebracht, door alleen handen te schudden
Ze zou je geld nemen en het 2 keer zo *hot* maken als niemand anders kan
Ze heeft het niet zo ver gebracht, door alleen handen te schudden
Nou iemand heeft geroddeld en nu is haar naam in de pers
Moeilijk om het allemaal een geheim te houden als je een van de beste bent
De rechter maakt het haar makkelijk omdat hij betaald heeft voor haar borst
Ja hij is dol op de Kleine vervloekte heks van het westen
Veel te mooi om het makkelijk weg te geven
Daarom maakt ze 6 cijfers, 3 dagen per week
Ja ze zou zelfs een belofte breken in het belofte-land
Ze heeft het niet zo ver gebracht door alleen handen te schudden
Ze zou je geld nemen en het 2 keer zo *hot* maken als niemand anders kan
Ze heeft het niet zo ver gebracht, door alleen handen te schudden
Ze zou je geld nemen en het 2 keer zo *hot* maken als niemand anders kan
Ze heeft het niet zo ver gebracht, door alleen handen te schudden
Ze hield haar ogen op haar doel gericht als buurmeisje
Je groeit snel op als je arm bent
Het is de enige weg naar LA die ze kent
De Hollywood pose: tanden, tieten en tenen
Ze deed er niet lang over om de boulevard te verlaten
Zoveel 5 sterren vrienden met zwarte creditcards
Ze probeert alles een keer
Want alles helpt
Het gaat nooit makkelijk als je naar goud graaft
(hey, hey)
Nou, ze is geen Assepoester
Als ze zich uitkleedt
Omdat ze rockt als de vervloekte heks vanw het westen
Veel te mooi om het goedkoop weg te geven
Daarom maakt ze 6 cijfers (aan geld), 3 dagen per week
Ja ze zou zelfs een belofte breken in het belofte-land
Ze heeft het niet zo ver gebracht, door alleen handen te schudden
Ze zou je geld nemen en het 2 keer zo *hot* maken als niemand anders kan
Ze heeft het niet zo ver gebracht, door alleen handen te schudden (hey, hey)
Ik twijfel of ze zelfs de duivel haar zwarte boekje zou laten kopen
Het stadhuis zou waarschijnlijk uit elkaar vallen als iemand er een blik in zou werpen
Iedere toplijst player is haar favoriete vriend
Omdat ze allemaal hetzelfde smaken achterin de (Mercedes) Benz
Een congreslid zou haar om de zoveel tijd bellen
Heeft de schoolmeisjes rok boven op de stapel
Ze zou iedereen een keer doen
En iedereen weet het
Want je moet een beetje smerig worden als je naar goud graaft
(hey, hey)
Veel te mooi om het goedkoop weg te geven
Daarom maakt ze 6 cijfers (aan geld), 3 dagen per week
Ja ze zou zelfs een belofte breken in het belofte-land
Ze heeft het niet zo ver gebracht, door alleen handen te schudden
Ze zou je geld nemen en het 2 keer zo *hot* maken als niemand anders kan
Ze heeft het niet zo ver gebracht, door alleen handen te schudden
Nou iemand heeft geroddeld en nu is haar naam in de pers
Moeilijk om het allemaal een geheim te houden als je een van de beste bent
De rechter maakt het haar makkelijk omdat hij betaald heeft voor haar borst
Ja hij is dol op de Kleine vervloekte heks van het westen
Veel te mooi om het makkelijk weg te geven
Daarom maakt ze 6 cijfers, 3 dagen per week
Ja ze zou zelfs een belofte breken in het belofte-land
Ze heeft het niet zo ver gebracht door alleen handen te schudden
Ze zou je geld nemen en het 2 keer zo *hot* maken als niemand anders kan
Ze heeft het niet zo ver gebracht, door alleen handen te schudden
Ze zou je geld nemen en het 2 keer zo *hot* maken als niemand anders kan
Ze heeft het niet zo ver gebracht, door alleen handen te schudden