Vertaling van: Shakira - Quiero más

Een teken dat je me geeft
Een teken dat ik je geef
En wat je denkt, zeg me
Het zal zijn wat het was
Dat dit al voorbij ging
En wat je van me wilt
Ontvang je altijd
Niemand voorspelt wat ik ga doen,
Niemand behalve jij
Beluister de kreet
In galm gaat het naar het plezier
Ik hoor het aan!

Hoe jij het doet
Hoe jij het doet
Hoe je me zo wilt
Van noord naar zuid

Ik heb je geheel compleet voor mij
Al bereik je me niet Ik zeg je het tegen de ogen
Ik wil meer!
Ik zeg het je tegen het gehoor
Ik wil meer!

Hoe jij het doet
Hoe jij het doet
Hoe je me zo wilt
Van noord naar zuid

Ik heb je geheel compleet voor mij
Al bereik je me niet

Ik zeg je het tegen de ogen
Ik wil meer!
Ik zeg het je tegen het gehoor
Ik wil meer!
Ik zeg het je
In jou taal