Vertaling van: Shakira - Addicted To You

Het moet het luchtje zijn dat je gebruikt
Of het water waarmee jij je wast
Maar elk kleine dingetje dat je doet
Lijkt voor mij een heldendaad

Je kuste me deze nacht
Alsof het de laatste dag was dat je je mond kon gebruiken
Alles wat ik me herinner
Voel ik als het gewicht van een steen in mijn borst

Het zijn je bruine ogen
Met deze groene streep
Het is je jongensgezicht
En dit gegiechel

Ik ben aan je verslaafd
Omdat jouw huid een ondeugd is
Liefste, ik ben aan je verslaafd
Ik wil dat je van je laat houden

Ik ben aan je verslaafd
Omdat jouw huid een ondeugd is
Liefste, ik ben aan je verslaafd
Ik wil dat je van je laat houden Voor het pure plezier van het vliegen
Alsof ik de stroming pakte
Ik kan niet eens meer eten of slapen
Zoals normale mensen dat doen

En de herinnering aan jou houd ik nog steeds
Alsof het een brandmerk is in mijn kussen
En jij verandert van gedachten alsof je het geheugen hebt van een vis
Jij herinnert je helemaal niets

Het zijn je mannelijke handen
De geur van je rug
Dat wat geen naam heeft
Dat wat je blik met me deed

Ik ben aan je verslaafd
Omdat jouw huid een ondeugd is
Liefste, ik ben aan je verslaafd
Ik wil dat je van je laat houden

Ik ben aan je verslaafd
Omdat jouw huid een ondeugd is
Liefste, ik ben aan je verslaafd
Ik wil dat je van je laat houden