Vertaling van: Shakira - Fool
Vertel me leugens
Sla me in me gezicht
Improviseer gewoon
Doe iets heel erg slims
Waardoor ik je naam voor altijd zal haten
Je zweert misschien, dat je nooit een vrouw zou aanraken
Nou, laat mij zeggen, je bent niet te ver van mij
Elke dag vind je nieuwe manieren om me te kwetsen
Maar ik kan er niets aan doen als ik maar een dwaas ben
Altijd is mijn hart bij jou
Tot de keer dat jij begint de regels te veranderen
Zal ik jou voetsporen blijven volgen
Aah aah aah dwaas
God hield op met het luisteren naar mijn welbekende verhaal
Elke nacht, geef ik hel voor roem
Ik voel me beschaamd maar ik ben nog meer verdrietig
Al deze pijn begint aan te voelen als plezier
Met mijn tranen maak jij van een woestijn een zee
Zout m'n wonden en ik blijf maar dankjewel zeggen Maar ik kan er niets aan doen als ik maar een dwaas ben
Altijd is mijn hart bij jou
Tot de keer dat jij begint de regels te veranderen
Zal ik jou voetsporen blijven volgen
Aah aah aah dwaas
Maar ik kan er niets aan doen als ik maar een dwaas ben
Altijd is mijn hart bij jou
Tot de keer dat jij begint de regels te veranderen
Zal ik jou voetsporen blijven volgen
Aah aah aah Dwaas
Ik kan het niet helpen, schat
Aaah dwaas
Ik kan het niet helpen, schat
Aaah dwaas
Ik ben een dwaas, ik ben een dwaas
Aaaaaaahh...
Sla me in me gezicht
Improviseer gewoon
Doe iets heel erg slims
Waardoor ik je naam voor altijd zal haten
Je zweert misschien, dat je nooit een vrouw zou aanraken
Nou, laat mij zeggen, je bent niet te ver van mij
Elke dag vind je nieuwe manieren om me te kwetsen
Maar ik kan er niets aan doen als ik maar een dwaas ben
Altijd is mijn hart bij jou
Tot de keer dat jij begint de regels te veranderen
Zal ik jou voetsporen blijven volgen
Aah aah aah dwaas
God hield op met het luisteren naar mijn welbekende verhaal
Elke nacht, geef ik hel voor roem
Ik voel me beschaamd maar ik ben nog meer verdrietig
Al deze pijn begint aan te voelen als plezier
Met mijn tranen maak jij van een woestijn een zee
Zout m'n wonden en ik blijf maar dankjewel zeggen Maar ik kan er niets aan doen als ik maar een dwaas ben
Altijd is mijn hart bij jou
Tot de keer dat jij begint de regels te veranderen
Zal ik jou voetsporen blijven volgen
Aah aah aah dwaas
Maar ik kan er niets aan doen als ik maar een dwaas ben
Altijd is mijn hart bij jou
Tot de keer dat jij begint de regels te veranderen
Zal ik jou voetsporen blijven volgen
Aah aah aah Dwaas
Ik kan het niet helpen, schat
Aaah dwaas
Ik kan het niet helpen, schat
Aaah dwaas
Ik ben een dwaas, ik ben een dwaas
Aaaaaaahh...