Vertaling van: Shakira - Suerte

Wat een geluk dat je in het zuiden bent geboren
En dat we grapjes maken over de afstand
Wat een geluk dat ik jou heb ontmoet
En door jou van vreemde landen houd

Ik zou de Andes kunnen beklimmen
Alleen om jouw sproeten te tellen
Met jou vier en onderga ik alles
En mijn vreugde en mijn verdriet

Le ro lo le lo le
Le ro lo le lo le

Jij weet dat...
Ik aan je voeten lig

Met jou mijn leven
Wil ik het leven leven
Dat is wat me in leven houdt
Ik wil leven met jou Wat een geluk, dat ik oprechte lippen heb
Om je te kussen met veel genot
Wat een geluk, dat m'n borsten klein zijn
En je ze niet met bergen verwart

Wat een geluk, dat ik stevige benen geërfd heb
Om te rennen als dat nodig is
En dat jouw twee ogen mij vertellen
Dat ze gaan huilen, als je weggaat

Le ro lo le lo le
Le ro lo le lo le

Jij weet dat...
Ik aan je voeten lig

Met jou mijn leven
Wil ik het leven leven
Dat is wat me in leven houdt
Ik wil leven met jou

Jij weet al, mijn leven,
Ik ben tot over mijn oren op jou
Als jij zoiets voelt, wil ik dat je
bij me blijft