logo songteksten.net

Vertaling van: Shakira - No Creo

Alleen jij weet goed wie ik ben
En daarom is mijn hart van jou
Alleen jij verdubbelt mijn reden
En daarom ga ik waarheen jij wilt

Ik geloof niet dat de zee ooit
De smaak van zout zal verliezen
Ik geloof nog niet in mijzelf
Ik geloof niet in kans
Ik geloof alleen in jouw blauwe glimlach
In jouw kristallen blik
In de kusjes die je mij geeft
En in alles wat je zegt

Alleen jij weet goed wie ik ben
En daarom is mijn hart van jou
Alleen jij verdubbelt mijn reden
En daarom ga ik waarheen jij wilt

Als ik teveel praat
Ga niet aan de kant
Want niemand zal meer van je houden als dit
Zoals ik het doe
Ik geloof niet in Venus noch in Mars
Ik geloof niet in Carlos Marx
Ik geloof niet in Jean Paul Sartre
Ik geloof niet in Brian Weiss
Ik geloof alleen in jouw blauwe glimlach
In jouw kristallen blik
In de kusjes die je mij geeft
En laat ze maar praten

Alleen jij weet goed wie ik ben
En daarom is mijn hart van jou
Alleen jij verdubbelt mijn reden
En daarom ga ik waarheen jij wilt

Als ik teveel praat
Ga niet aan de kant
Want niemand zal meer van je houden als dit
Zoals ik het doe

Ik wil je hemel zijn
Van je mond een liedje
Van je vleugels altijd de wind zijn

Jouw pilaar van zout
Een zonnestraal
Dat je zegt waarheen je
Wilt dat ik zal gaan
Jij bent mijn speelplaats, mijn gelukkige land
Mijn lente
Mijn trap naar de hemel
Dat is waarom ik hier blijf en loop
Met jou, ik zou nooit nee kunnen zeggen tegen jou