Vertaling van: Shakira - Estoy Aquí

Ik weet dat je niet zal komen
Alles wat er was
De tijd liet het achter zich

Ik weet dat je niet zal terugkomen
Wat er met ons gebeurt is
Zal zich nooit herhalen
Duizend jaren zijn me niet genoeg
Om je uit te wissen en te vergeten

En nu ben ik hier
Ik wil het platteland
in steden veranderen
De hemel met de zee mengen
Ik weet dat ik je liet ontsnappen
Ik weet dat ik je verloor
Niets zal meer het zelfde kunnen zijn

Duizend jaar kan genoeg zijn
dat je kan vergeven

Ik ben hier, van je houdend
aan het verdrinken
tussen fotos en schriften
tussen spullen en herinneringen
die ik niet kan begrijpen

Ik ben me gek aan het maken
Ik veruil een voet voor mijn gezicht
Deze nacht voor de dag en wat...
dat ik niks voor kan je doen

De brieven die ik je schreef
heb ik nooit verstuurd
Je zal nooit wat van me willen weten

Ik kan het niet snappen
de soepkip die ik was
het is een kwestie van tijd en vertrouwen

Duizend jaar met nog eens duizend
zijn genoeg om lief te hebben Ik ben hier, van je houdend
aan het verdrinken
tussen fotos en schriften
tussen spullen en herinneringen
die ik niet kan begrijpen

Ik ben me gek aan het maken
Ik veruil een voet voor mijn gezicht
Deze nacht voor de dag en wat...

Ik ben hier, van je houdend
aan het verdrinken
tussen fotos en schriften
tussen spullen en herinneringen die...

Ik ben me gek aan het maken
Ik veruil een voet voor mijn gezicht
Deze nacht voor de dag en wat...

Als je nog steeds een beetje aan mij denkt
Weet dan dat ik op je blijf wachten

Ik ben hier, van je houdend
aan het verdrinken
tussen fotos en schriften
tussen spullen en herinneringen die...

Ik ben me gek aan het maken
Ik veruil een voet voor mijn gezicht
Deze nacht voor de dag en wat...

Ik ben hier, van je houdend
aan het verdrinken
tussen fotos en schriften
tussen spullen en herinneringen die...

Ik ben me gek aan het maken
Ik veruil een voet voor mijn gezicht
Deze nacht voor de dag en wat...

Ik ben hier, van je houdend
.........Ik ben hier
.........Ik ben me gek aan het maken
.........Ik ben hier, van je houdend, aan het verdrinken