Vertaling van: Shakira - Magia
Magie, ik voel magie
Kort geleden is er iets nieuws in me geboren
Magie, ik voel magie
Als je tegen me praat ril ik helemaal, zo is het
Ik loop altijd verward
Ik luister niet naar wat ze me zeggen
Ik denk alleen aan dat
Jij dicht bij mij bent
Magie, jouw blik
Zoals de maan me laat rillen van top tot teen
Magie, ik voel magie
Als ik met jou in een woestijn ben,
ben ik blij Ze zeggen dat ik zelfs spoken zie
Of dat ik problemen heb
En de reden is dat
Ik van je hou tot m'n dood
En het is zo dat ik al niet meer kan slapen
Ik ga denkend aan jou de dag door
Ik leef in een trance dankzij jou
En het is zo dat ik alleen voor jou leef
Ik weet niet hoe ik moet studeren
noch uitgaan
Ik weet niet welke spreuk
je over mij hebt uitgesproken
En het is zo dat ik al niet meer kan slapen
Ik ga denkend aan jou de dag door
Ik leef in een trance dankzij jou
En het is zo dat ik alleen voor jou leef
Ik weet niet hoe ik moet studeren
noch uitgaan
Ik weet niet welke spreuk
je over mij hebt uitgesproken
Zo is het...
Kort geleden is er iets nieuws in me geboren
Magie, ik voel magie
Als je tegen me praat ril ik helemaal, zo is het
Ik loop altijd verward
Ik luister niet naar wat ze me zeggen
Ik denk alleen aan dat
Jij dicht bij mij bent
Magie, jouw blik
Zoals de maan me laat rillen van top tot teen
Magie, ik voel magie
Als ik met jou in een woestijn ben,
ben ik blij Ze zeggen dat ik zelfs spoken zie
Of dat ik problemen heb
En de reden is dat
Ik van je hou tot m'n dood
En het is zo dat ik al niet meer kan slapen
Ik ga denkend aan jou de dag door
Ik leef in een trance dankzij jou
En het is zo dat ik alleen voor jou leef
Ik weet niet hoe ik moet studeren
noch uitgaan
Ik weet niet welke spreuk
je over mij hebt uitgesproken
En het is zo dat ik al niet meer kan slapen
Ik ga denkend aan jou de dag door
Ik leef in een trance dankzij jou
En het is zo dat ik alleen voor jou leef
Ik weet niet hoe ik moet studeren
noch uitgaan
Ik weet niet welke spreuk
je over mij hebt uitgesproken
Zo is het...