Vertaling van: Shakira - Nunca Me Acuerdo de Olvidarte

Ik ben bang van wel
Het gaat om jou
Ik ga dezelfde fout
Van gisteren herhalen
En het is normaal
Het gebeurt vaak
En er is geen ergere blinde
Dan diegene die niet wil zien

Ik ben hier overwonnen
Er bijna van overtuigd dat proberen geen zin heeft
En ik zeg, wat gebeurt er met me
Mijn ergste straf
Waar je heen gaat
Weet je, ga ik ook

Oh, oh, oooh, oh
Ik herinner me nooit je te vergeten
Oh, oh, oooh, oh
Ik heb nooit geleerd je te laten gaan
Mijn wereld draait zo, om jou heen
Ik herinner me maar één ding
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
En ik herinner me niet je te vergeten

En ik herinner me niet je te vergeten

Ik spring van de trein
En val in jouw web
En ik stoot me weer aan dezelfde steen
En mijn hart wordt weer gebroken
En er is geen ergere dove
Dan diegene die niet wil horen Ik ben hier overwonnen
En er bijna van overtuigd dat er geen grotere idioot is
Dan ik
Ik wil je mond tegen de mijne

En ik probeer alles alles alles alles en nee

Oh, oh, oooh, oh
Ik herinner me nooit je te vergeten
Oh, oh, oooh, oh
Ik heb nooit geleerd je te laten gaan
Mijn wereld draait zo, om jou heen
Ik herinner me maar één ding
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
En ik herinner me niet je te vergeten

Ik zou kunnen liegen
Doden of sterven
Zelfs iets veel ergers
Het lot afdwingen
De weg kwijtraken
Als ik jouw liefde maar niet verlies
En iedereen vertelt me het niet te verspillen
En met de tijd zullen ze gelijk krijgen
De dag zal komen
Dat er iemand anders in mijn leven komt
De me meer en beter wil

Oh, oh, oooh, oh
Ik herinner me nooit je te vergeten
Oh, oh, oooh, oh
Ik heb nooit geleerd je te laten gaan
Mijn wereld draait zo, om jou heen
Ik herinner me maar één ding
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
En ik herinner me niet je te vergeten

Oh, oh, oooh, oh
Mijn wereld draait zo, om jou heen
Ik herinner me maar één ding
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
En ik herinner me niet je te vergeten