Vertaling van: Cure - Mint Car

De zon staat aan de lucht
Ik ben zo gelukkig ik zou wel kunnen uitschreeuwen!
En er is geen plek op de wereld waar ik liever zou zijn
Dan hier met jou
Is het perfect
Het is alles wat ik ooit wilde
oh ik kan bijna niet geloven dat het echt is
Dus knijp me snel

Ik denk niet dat het nog beter zou kunnen worden dan dit
Vanille glimlach
en een prachtige aardbeien zoen!
Vogels zingen, wij schommelen
Wolken zweven voorbij en alles is als een droom
Het is alles wat ik ooit wenste

Nooit gedacht dat het zo mooi zou kunnen zijn
Vroeg me af of het ooit zo zou worden
Dacht echt dat het niet zou kunnen
Nog een keer doen?
Ik weet dat we dat zouden moeten! De zon staat aan de lucht
Ik ben zo opgewonden dat ik bijna ontplof!
Je bent doornat en ik hoofd-eerst
Hierin dit is perfect
Het is alles wat ik ooit wilde
Ow! Het voelt zo groots dat het bijna pijn doet!

Nooit gedacht dat het zo mooi zou kunnen zijn
Vroeg me af of het ooit zo zou worden
Dacht echt dat het niet zou kunnen
Het nog meer doen?
Ik weet dat we dat zouden moeten!

Zeg dat het altijd zo zal zijn
Wij tweeën bij elkaar
Het zal altijd zijn zoals dit
Voor eeuwig en altijd en altijd...

Nooit gedacht dat het zo mooi zou kunnen zijn
Vroeg me af of het ooit zo zou worden
Dacht echt dat het niet zou kunnen
Het de hele tijd doen?
Ik weet dat we dat zouden moeten!