Vertaling van: Cure - Wrong Number

Limoengroen, limoengroen en oranjerood
De ziekelijk zoete kleuren van de slangen die ik zie
Limoengroen en oranjerood
De ziekelijk zoete kleuren van de duivel in mijn dromen

Limoengroen, limoengroen en oranjerood
De ziekelijk zoete kleuren van de slangen die ik zie
Limoengroen en oranjerood
De ziekelijk zoete kleuren van de duivel in mijn dromen

Het is al bijna vrijdag
Ik bel je op
Weet je, ik maak me wat zorgen
Ze lijkt zichzelf helemaal niet
Limoengroen en een ziekelijke kleur oranje
Ik heb haar nog nooit zo gezien

Ik had de best gemaakte plannen aan deze kant van Amerika
Die begonnen in de kerk en eindigden met Angelica

Rood en blauwe ziel met een sneeuwwitte lach

Snap je het?

Ik had de best gemaakte plannen aan deze kant van Amerika
Die begonnen in de kerk en eindigden met Angelica
En nu begraaf ik ze in de modder en ik ben hier nog wel even Je moet eens gaan beslissen en snel
Is er nog plaats in je leven voor een reis naar de maan?
Is er nog plaats in je leven voor nog een

Brandrood, rood en goud
De diepe donkere kleuren van de slangen die ik vasthoud
Brandrood, brandrood, brandrood en goud
De diepe donkere kleuren van de duivel thuis

Ze trekt me naar beneden, net als ik me probeer te verstoppen
Pakt me bij de haren en sleept me naar buiten
En begint in de modder te graven voor een niet zo'n vroege vogel
Het is de enige manier voor haar om de worm te krijgen

Ik had de best gemaakte plannen aan deze kant van Amerika
Die begonnen in de kerk en eindigden met Angelica
Rood en blauwe ziel met een sneeuwwite lach

Snap je het?

k had de best gemaakte plannen aan deze kant van Amerika
Die begonnen in de kerk en eindigden met Angelica
En nu begraaf ik ze in de modder en ik ben hier nog wel even

"Hallo? Ben je er nog?"
En veel te laat...
"Sorry... verkeerd verbonden."
"Sorry, je bent verkeerd verbonden."
"Ja, sorry, verkeerd verbonden."