Vertaling van: Sixpence None The Richer - It Came Upon A Midnight Clear

Het gebeurde tijdens een heldere middernacht
Dat glorieuze oude lied
Van engelen die zich bogen naar de aarde
Om hun gouden harpen te beroeren
Vrede op de aarde, al het goede voor de mensen
Van de gratievolle koning van de hemel
De wereld lag in plechtige stilte
Om de engelen te horen zingen Nog steeds komen ze vanuit de opengespleten lucht
Met vreedzame opengevouwen vleugels
En nog steeds zweeft hun hemelse muziek
Over de verweerde wereld
Boven haar droevige en diepe vlakten
Draaien ze op trillende vleugels rond
En altijd boven het Babelse geluid uit
Zingen de gezegende engelen

Gij allen, onder de verpletterende last van het leven
Wier gestalten diep buigen
Wie strompelen over de stijgende weg
Met pijnlijke stappen en langzaam
Kijk, nu want gelukkige en gouden uren
Komen snel aangevlogen
O rust naast het uitgesleten pad
En hoor de engelen zingen
En hoor de engelen zingen