Vertaling van: Snow Patrol - Disaster button
Iets na twaalven
De zaal was vol
Met mensen die ik nog nooit eerder had gezien
Afgescheurde kaartjes
Liggen als confetti op de vloer
Het drong tot me door dat ik het allemaal eerder had gezien
Hou je kop koel mijn zoon
Je ziet er niet uit
Niemand gaat hier weg vanavond
Druk op die knop daar
Die die zegt fout
En we zullen gek worden op al onze favoriete liedjes
Stap vooruit naar later
Je ziet er licht uit op je voeten
Toen je door de kamer zwierde
Zat ik aan mijn stoel genageld
Ik ben als een gevangene
Klaar om te praten
Ik voel het bloed in mijn handen
En de dreiging in je loop
En opeens
Het tilt het dak van het gebouw
Het zet een fout in mijn stap
En een grijns op mijn gezicht
Het kan mij niet bevatten
Maar je hebt een leger nodig
Om me terug in mijn doos te krijgen
Of breek de takken van me af Iets over vieren
De zaal is dood
En ik ben gewoon een afgescheurde ticket
Maar hier is een helpende hand
Een stem die veel te dichtbij is
En ik sta rechtop en op mijn gebroken ledematen
Stap vooruit naar later
Je ziet er licht uit op je voeten
Toen je door de kamer zwierde
Zat ik aan mijn stoel genageld
Ik ben als een gevangene
Klaar om te praten
Ik voel het bloed in mijn handen
En de dreiging in je loop
En opeens
Het tilt het dak van de plek
Het zet een fout in mijn stap
En een grijns op mijn gezicht
Het kan mij niet bevatten
Maar je hebt een leger nodig
Om me terug in mijn doos te krijgen
Of breek de takken van me af
En opeens
Het tilt het dak van de plek
Het zet een fout in mijn stap
En een grijns op mijn gezicht
Het kan mij niet bevatten
Maar je hebt een leger nodig
Om me terug in mijn doos te krijgen
Of breek de takken van me af
De zaal was vol
Met mensen die ik nog nooit eerder had gezien
Afgescheurde kaartjes
Liggen als confetti op de vloer
Het drong tot me door dat ik het allemaal eerder had gezien
Hou je kop koel mijn zoon
Je ziet er niet uit
Niemand gaat hier weg vanavond
Druk op die knop daar
Die die zegt fout
En we zullen gek worden op al onze favoriete liedjes
Stap vooruit naar later
Je ziet er licht uit op je voeten
Toen je door de kamer zwierde
Zat ik aan mijn stoel genageld
Ik ben als een gevangene
Klaar om te praten
Ik voel het bloed in mijn handen
En de dreiging in je loop
En opeens
Het tilt het dak van het gebouw
Het zet een fout in mijn stap
En een grijns op mijn gezicht
Het kan mij niet bevatten
Maar je hebt een leger nodig
Om me terug in mijn doos te krijgen
Of breek de takken van me af Iets over vieren
De zaal is dood
En ik ben gewoon een afgescheurde ticket
Maar hier is een helpende hand
Een stem die veel te dichtbij is
En ik sta rechtop en op mijn gebroken ledematen
Stap vooruit naar later
Je ziet er licht uit op je voeten
Toen je door de kamer zwierde
Zat ik aan mijn stoel genageld
Ik ben als een gevangene
Klaar om te praten
Ik voel het bloed in mijn handen
En de dreiging in je loop
En opeens
Het tilt het dak van de plek
Het zet een fout in mijn stap
En een grijns op mijn gezicht
Het kan mij niet bevatten
Maar je hebt een leger nodig
Om me terug in mijn doos te krijgen
Of breek de takken van me af
En opeens
Het tilt het dak van de plek
Het zet een fout in mijn stap
En een grijns op mijn gezicht
Het kan mij niet bevatten
Maar je hebt een leger nodig
Om me terug in mijn doos te krijgen
Of breek de takken van me af