Vertaling van: Squeeze - Hourglass

Ik heb het gevoel dat ik op een grote deur bons
Niemand kan me horen kloppen
Ik heb het gevoel dat ik plat op de grond val
Niemand kan mij vangen van vallen

De zandloper heeft geen zandkorrels meer
Mijn horloge is gestopt, geen wijzers meer draaien
De bemanning heeft het schip verlaten
De lichten zijn aan maar er is niemand binnen

Breng het naar de brug, gooi het overboord
Kijken of het kan zwemmen, terug naar de kust
Er is niemand in huis, iedereen is buiten
Alle lichten zijn aan en de jaloezieën zijn neer

Breng het naar de brug, gooi het overboord
Kijken of het kan zwemmen, terug naar de kust
Er is niemand in huis, iedereen is buiten
Alle lichten zijn aan en de jaloezieën zijn neer

Ik heb het gevoel alsof ik een telefoon aan het bellen ben
Niemand kan het rinkelen horen
Ik heb het gevoel dat ik een steile heuvel op ren
Niemand kan me stoppen met rennen

De zandloper heeft geen zandkorrels meer
Mijn horloge is gestopt, geen wijzers meer draaien
De kleine hand schudt zijn vuist
Het gezicht hangt aan een veer

Breng het naar de brug, gooi het overboord
Kijken of het kan zwemmen, terug naar de kust
Er is niemand in huis, iedereen is buiten
Alle lichten zijn aan en de jaloezieën zijn neer Breng het naar de brug, gooi het overboord
Kijken of het kan zwemmen, terug naar de kust
Er is niemand in huis, iedereen is buiten
Alle lichten zijn aan en de jaloezieën zijn neer

Breng het naar de brug, gooi het overboord
Kijken of het kan zwemmen, terug naar de kust
Er is niemand in huis, iedereen is buiten
Alle lichten zijn aan en de jaloezieën zijn neer

Breng het naar de brug, gooi het overboord
Kijken of het kan zwemmen, terug naar de kust
Er is niemand in huis, iedereen is buiten
Alle lichten zijn aan en de jaloezieën zijn neer

De zandloper heeft geen zandkorrels meer
Kleine rode zandkorrels
Mijn horloge is gestopt, geen wijzers meer draaien
Kleine groene neon handen

Breng het naar de brug, gooi het overboord
Kijken of het kan zwemmen, terug naar de kust
Er is niemand in huis, iedereen is buiten
Alle lichten zijn aan en de jaloezieën zijn neer

Breng het naar de brug, gooi het overboord
Kijken of het kan zwemmen, terug naar de kust
Er is niemand in huis, iedereen is buiten
Alle lichten zijn aan en de jaloezieën zijn neer

Het voelt alsof ik terugroep naar de kust
Niemand kan me horen roepen
Het voelt alsof ik terug op de grond val
Niemand kan mij vangen van vallen