Vertaling van: Skunk Anansie - Glorious Pop Song

Hoe kan je gezicht zo boos zijn?
Wanneer je alleen maar naar me kijkt
Straf me voor mijn gedrag
Het gaat te lang duren

En wat ik nu ben, behalve jouw reactie
Ik ben al die herinneringen die je probeerde te stelen
Deze oorlog zal nooit voorbij zijn
Gaat te lang duren

Je bent nog steeds een klootzak
Je bent nog steeds een klootzak
Je bent nog steeds een klootzak
In mijn ogen (Weet je) Lucifer huilde toen je naar me keek
En de hemel regende op je zure gezicht
Wat er over blijft nu het voorbij is
Moet niet te lang duren

En het voelt zo echt
En het voelt zo echt
Maar het is allemaal hetzelfde
Het is allemaal hetzelfde, wat een leven
En het is allemaal hetzelfde, wat een leven

En ik geloof dat ik nergens thuishoor
Misschien zijn er winnaars (maar ik ben) altijd gebruikt
Alles is moeilijk te ontdekken
Als het te lang duurt

Je bent nog steeds een klootzak
Je bent nog steeds een klootzak
Je bent nog steeds een klootzak
In mijn ogen