Vertaling van: Shakespeare's Sister - Stay
Als deze wereld doorzichtig wordt
En je er over denkt om te vluchten
Zal ik overal met je meegaan
Ik zal alles doen wat nodig is (bind me vast met kettingen)
Maar als je probeert om alleen te vertrekken
Denk ik niet dat ik dat zal begrijpen
Blijf bij me, blijf bij me In de stilte van je kamer
In de duisternis van je systeem (dromen)
Daar tussen de souvenirs (je moet alleen aan mij denken)
En de nutteloze herinneringen (er kan niets tussen liggen)
Als je trots op de vloer ligt
Zal ik je om meer laten smeken
Blijf bij me, blijf bij me
Je kan beter hopen en bidden
Dat je veilig zal zijn (dat je het veilig zal halen)
In je eigen wereld (terug naar je eigen wereld)
Je kan beter hopen en bidden
Dat je wakker zal zijn (dat je op een dag wakker zal worden)
In je eigen wereld (je eigen wereld)
(Omdat ze je uitroepen niet horen als je slaapt)
(In jouw wereld)
(Alleen de tijd zal tonen of je de vloek kan verbreken)
(Terug in je eigen tijd)
Blijf bij me, blijf bij me
En je er over denkt om te vluchten
Zal ik overal met je meegaan
Ik zal alles doen wat nodig is (bind me vast met kettingen)
Maar als je probeert om alleen te vertrekken
Denk ik niet dat ik dat zal begrijpen
Blijf bij me, blijf bij me In de stilte van je kamer
In de duisternis van je systeem (dromen)
Daar tussen de souvenirs (je moet alleen aan mij denken)
En de nutteloze herinneringen (er kan niets tussen liggen)
Als je trots op de vloer ligt
Zal ik je om meer laten smeken
Blijf bij me, blijf bij me
Je kan beter hopen en bidden
Dat je veilig zal zijn (dat je het veilig zal halen)
In je eigen wereld (terug naar je eigen wereld)
Je kan beter hopen en bidden
Dat je wakker zal zijn (dat je op een dag wakker zal worden)
In je eigen wereld (je eigen wereld)
(Omdat ze je uitroepen niet horen als je slaapt)
(In jouw wereld)
(Alleen de tijd zal tonen of je de vloek kan verbreken)
(Terug in je eigen tijd)
Blijf bij me, blijf bij me